歌词
i know two girls june and july
我知道两个女孩 六月与七月
they are twins and to me
她们是双生儿
they look exactly the same
对我而言 她们是一样的
i can't tell them apart
我分不清她们
i know two months june and july
我知道两个月份 六月与七月
june is in front of july
六月在七月前面
which is after june
七月在六月后面
i can't tell them apart
我分不清她们
june and july
六月与七月
it's a matter of time
只是时间问题
after june and july
六七月过后
everything will be fine
所有事情都会好的
i know two words june and july
我知道两个词 六月与七月
june is “Juni”
在德语中 六月是“Juni”
july's “Juli” in the german world
七月是“Juli”
i can't tell them apart
我分不清她们
i know two songs june and july
我知道两首歌 六月与七月
june is like this -
六月是这样唱的 -
july's like this -
七月是这样唱的 -
“this” and “this” are the same
唱起来是一样的
i can't tell them apart
我分不清她们
june and july
六月与七月
it's a matter of time
只是时间问题
after june and july
六七月过后
everything will be fine
所有事情都会好的
that is why i wrote these lines
这就是我写这首歌的原因
J -U-N-E
J-U-L-Y
how can i tell them apart?
你教我如何分清？
june and july
六月和七月
it's a matter of time
只是时间问题
after june and july
六七月过后
everything will be fine
所有事情都会变好的
june and july
六月和七月
it's a matter of time
只是时间问题
after june and july
六七月过后
everything will be fine
所有事情都会变好的
but every day i wonder why
但我每天仍在思考为什么
专辑信息