歌词
Jag har varit här förut
我曾来过这儿
Och jag vet jag överlever om det tar slut
我也知道，如果这段感情结束了我也能活下去
Men det är i teorin
但那只是理论上的
Och en helt annan sak i praktiken
现实中完全是另一回事
每一次争吵都越来越激烈
När varje bråk blir tyngre och tyngre
每一道伤口都越来越深
Och varje sår blir större och större
我们并没有变得更年轻更聪明
Vi blir varken klokare eller yngre
反而认为对彼此足够了解
Trodde vi förstod men
这世上最困难的事
就是相信我们走向分手的事实
Det svåraste i världen
要敢于诚实
Är att inse att vi ska ta slut
一切都已经不可逆转地变了
Att våga vara ärlig
你可以花一生去奋斗
När inget kan bli som förut
但总有你跨不过去的坎
我们都走了许多步
Man kan jobba ett helt liv
却仍然离我们的目标越来越远
Men det finns gränser man inte kan ta sig förbi
每一次争吵都越来越激烈
Vi har tagit flera kliv
每一道伤口都越来越深
Men vi är ändå långt från det vi ville bli
我们并没有变得更年轻更聪明
却认为对彼此足够了解
När varje bråk blir tyngre och tyngre
这世上最困难的事
Och varje sår blir större och större
就是相信我们走向分手的事实
Vi blir varken klokare eller yngre
要敢于诚实
Trodde vi förstod men
一切都已经不可逆转地变了
这世上最困难的事
Det svåraste i världen
就是完全成为自己
Är att inse att vi ska ta slut
要学会放手
Att våga vara ärlig
当所有的情感都已消退
När inget kan bli som förut
我曾来过这儿啊
Det svåraste i världen
他花了许多年才走过来
Att våga bli sig själv fullt ut
我却知道，当我们的关系结束时
Att kunna släppa taget
这一切也不会重演了
När alla känslor tagit slut
可我不能停下，却又迈不开脚步
我们一起过了那么多年
Jag har varit här förut
但仅此不够啊
Han tog så många år att komma över
尽管那是我们都想要的
Och jag vet när vi gör slut
这世上最困难的事
Att det skulle aldrig gå över
就是相信我们走向分手的事实
Men jag kan inte stanna, kan inte gå
要敢于诚实
Det har varit vi i flera år
一切都已经不可逆转地变了
Men det räcker inte till
这世上最困难的事
Även fast vi båda vill
就是接受我们终究要分开的现实
勇敢地说实话吧
Det svåraste i världen
毕竟一切已经不再是一切了
Är att inse att vi ska ta slut
这世上最困难的事
Att våga vara ärlig
就是活成你自己
När inget kan bli som förut
是时候放手了
Det svåraste i världen
毕竟所有的情感都已消退
Är att inse att vi ska ta slut
Att våga vara ärlig
När inget kan bli som förut
Det svåraste i världen
Att våga bli sig själv fullt ut
Att kunna släppa taget
När alla känslor tagit slut
专辑信息