歌词
Un giorno ti dirò
总有一天，我会告诉你
Che ho rinunciato alla mia felicità per te
为了你 我夜以继日 疲于奔命
E tu riderai, riderai, e tu riderai di me
你也许会嘲笑，也许会讥笑，甚至取笑我
Un giorno ti dirò
总有一天 我会告诉你
Che ti volevo bene più di me
你对我的意义超过一切
E tu riderai, riderai, tu riderai di me
你也许会嘲笑，也许会讥笑，甚至取笑我
E mi dirai che un padre
你也许会说 为人父亲
Non deve piangere mai
应该从不痛哭流涕
Non deve piangere mai
应该永不伤心落泪
E mi dirai che un uomo
你也许会说 男子汉
Deve sapere difendersi
应该无所畏惧
Nai, nai, nai, na, nai, na
奈......
Nai, nai, nai, na, nai, na
奈......
Un giorno ti dirò
总有一天 我会告诉你
Che ho rinunciato agli occhi suoi per te
为了你 面对世俗的冷嘲热讽 我处之泰然
E tu non capirai, e mi chiederai perché?
你也许茫然不解， 刨根问底
E mi dirai che un padre
你也许会说 为人父亲
Non deve piangere mai
应该永不伤心落泪
Non deve arrendersi mai
应该从不自暴自弃
Tu mi dirai che un uomo
你也许会说 男子汉
Deve sapere proteggersi
应该无所不能
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
哦......
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
哦......
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
哦......
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
哦......
Un giorno mi dirai
总有一天 你会告诉我
Che un uomo ti ha lasciata e che non sai
你遭受冷落，束手无策
Più come fare a respirare
心灰意冷 无意残喘
A continuare a vivere
悲痛欲绝 甚至万念俱灰
Io ti dirò che un uomo
我一定会告诉你 凡人
Può anche sbagliare lo sai
都有犯错的时候 ，这不言而喻
Si può sbagliare lo sai
人非圣贤,孰能无过， 这众所周知
Ma che se era vero amore
只要爱得无怨无悔
E' stato meglio comunque viverlo
就要不惜代价 以求天长地久
Ma tu non mi ascolterai
也许 你已厌倦我的喋喋不休
Già so che tu non mi capirai
我已意识到 你会百惑不解
E non mi crederai
甚至 心存疑虑
Piangendo tu
但此时，你已热泪盈眶
Mi stringerai
欲拥我入怀
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
哦......
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
哦......
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
哦......
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
哦......
专辑信息