歌词
Yo sé, que ganarse la vida nunca va a ser fácil
我知道,想要谋生从来不易
Yo sé, que no puedes subir escaleras bajando
我知道,上行电梯难以下行
Tal vez, si estuviéramos juntos sería más sencillo
或许,我们在一起一切都会更容易
Lo sé, yo sé
我知道,我知道
Yo sé, que la llama del fuego no se prende sola
我知道,星星之火从不是自燃而生
Y yo sé, que el sabor a tequila con sal es más rico
我知道,龙舌兰加盐味道会更醇厚
Y sé, que besando tus labios me llevo hasta el cielo
我知道,吻上你的双唇便飘飘欲仙
Yo sé, yo sé
我知道,我知道
Ven hacia mí
快来到我身边
Basta de ilusionarme
别再让我活在幻想
Quiero decir
我想要说
Que solamente quiero
我一切所愿
Yo quiero cantar
我想要歌唱
Quiero cantarle a la vida
想对生命放声歌唱
Que nos llene de alegría
让我们沉醉在欢悦之中
Y sin parar
永不停止
Bailar contigo noche y día
日日夜夜与你起舞弄欢
Hasta que duelan las rodillas
直至双膝疼痛不已
Te vi, tu mirada tranquila y tus ojos sinceros
看着你那温柔的目光,真诚的双眼
Y en mí, despertaron cariño y quitaron mis miedos
唤醒我心中的喜爱,褪去我的惧意
Por fin, navegué en tu sonrisa y después tú dijiste
最后,畅游在你笑意之中,之后你说
Que sí, que sí
你愿意,你愿意
Ven hacia mí
快来到我身边
Basta de ilusionarme
别再让我活在幻想
Quiero decir
我想要说
Que solamente quiero
我一切所愿
Yo quiero cantar
我想要歌唱
Quiero cantarle a la vida
想对生命放声歌唱
Que nos llene de alegría
让我们沉醉在欢悦之中
Y sin parar
永不停止
Bailar contigo noche y día
日日夜夜与你起舞弄欢
Hasta que duelan las rodillas
直至双膝疼痛不已
Ven hacia mí
快来到我身边
Basta de ilusionarme
别再让我活在幻想
Quiero decir
我想要说
Que solamente quiero
我一切所愿
Yo quiero cantar
我想要歌唱
Quiero cantarle a la vida
想对生命放声歌唱
Que nos llene de alegría
让我们沉醉在欢悦之中
Y sin parar
永不停止
Bailar contigo noche y día
日日夜夜与你起舞弄欢
Hasta que duelan las rodillas
直至双膝疼痛不已
Yo quiero cantar
我想要歌唱
Quiero cantarle a la vida
想对生命放声歌唱
Que nos llene de alegría
让我们沉醉在欢悦之中
Y sin parar
永不停止
Bailar contigo noche y día
日日夜夜与你起舞弄欢
Hasta que duelan las rodillas
直至双膝疼痛不已
专辑信息