歌词
Si vas a venir
如果你要来和我一起跳舞
No traigas de regalo el universo
不要把宇宙都作为给我的礼物
Si vas a venir
如果你要来和我一起跳舞
No me hace falta que pares el tiempo
我不需要让时间停滞不前
Que me gusta su tik tak
我喜欢他的tik tak舞
No necesito más
若有tik tak舞 便无需其他
Que un vino a medias y arreglar el mundo
Tik tak舞是半杯让人半梦半醒的酒 让世界一切重归于好
Si te vas a quedar
如果你想留下来
Te invito a mí
我就邀请你
Ven de verdad
这次来点真的
Ven, nos falta un baile
来吧 我们需要一支舞
Para hacerlo todo
来完成所有事情
Debajo del mantel, agárrame
我就躲在桌布之下 来抓我鸭~
Y cállame los miedos poco a poco
让我慢慢地从恐惧中冷静下来
No hay prisa que aún tenemos tiempo
无须匆忙 我们的时间足够
Y me gusta tu tik tak
我喜欢你的tik tak舞
Si te vas a ir, hazlo antes
若你要走 那就先走吧
Que el reloj marque las 12
让时钟转到十二点 一切回到今日的原点
No voy a mentir, tardaré en dejarte ir 500 noches
我可不会说谎 就算你要走 我也要让你花五百个夜晚陪我
Mientras pierde su tik tak
当她失去了她的tik tak
No, no necesito más
不 除了tik tak舞 我无需其他
Que un vino a medias
Tik tak舞是半杯让人半梦半醒的酒
Y arreglar el mundo
让世界一切重归于好
Si te vas a quedar
若你想留下来
Te invito a mi
我就亲自邀请你来跳舞
Ven de verdad
咱们这次来点真的
Ven, nos falta un baile
来吧 和我一起跳舞
Para hacerlo todo
来完成所有事情
Debajo del mantel, agárrame
我就躲在桌布之下 来抓我鸭~
Y cállame los miedos poco a poco
让我慢慢地从恐惧中冷静下来
No hay prisa, que aún tenemos tiempo
无须匆忙 我们的时间足够
No hay prisa, que aún tenemos tiempo
无须匆忙 这个世界只有你和我
Tiempo, tiempo
时间 会慢慢流逝的时间
Ven, nos falta un baile
来吧 和我一起跳舞
Para hacerlo todo
来完成所有事情
Debajo del mantel, agárrame
我就躲在桌布之下 来抓我鸭~
Y cállame los miedos poco a poco
让我慢慢地从恐惧中冷静下来
No hay prisa, que aún tenemos tiempo
无须匆忙 我们的时间足够
Y me gusta tu tik tak
只因我喜欢你的tik tak舞
专辑信息
1.Tik Tak