歌词
制作人 : Daramola/JonTheProducer/Thom Bridges
芜湖~
¡Wuh!
嗯嗯嗯
Mmm-mmm
哼哼哼~
Mmm-mmm (Uh-uh-uh-uh-uh-uh)
(空的)
像动物园里的动物一样
Como animales de zoológico (Crarr)
本能战胜了我们(战胜了我们~)
El instinto sí que nos ganó (Que nos ganó)
哦不,爷不想控制自己(控制~)
No-No me quiero controlar (Controlar)
一发不可收拾~(呣~)
Cuando empiezo no puedo parar (Mmm)
我不知道她想不想要个伴儿(想不想~)
Yo no sé si quiere' novio o no (Novio o no)
我觉得这值得被拒绝一次
Y la verdad me vale un rábano (¡Ups!)
哦不,爷不想控制自己(不想~)
No-No me quiero controlar (No)
结局早已预料~
Ya sabemos cómo va a acabar
近近舞蹈,亲亲嘴唇
En un baile pegadito, beso en la boca
然后事情往后发展
Luego una cosa nos lleva a la otra
你随着我来,我褪下你的外衣(欸~)
Te vienes conmigo, te quito la ropa (Ay)
于我而言,那并不简单
Y eso pa' mí, ay, no es poca cosa
pegadito舞中,亲吻芳唇
Baile pegadito, beso en la boca
然后事情往后发展
Luego una cosa nos lleva a la otra
你随着我来,我褪下你的外衣(是,哈哈哈)
Te vienes conmigo, te quito la ropa (Sí, wa', jajaja)
这并不是一个偶然
Esto no es casualidad
你与我都在这里
Que tú y yo estemos acá
我们最好不要再进一步
¿Por qué mejor no aprovechamos?
为什么担心捏?
¿Pa' qué nos preocupamos?
这并不是一次偶然
Esto no es casualidad
你与我一同立于此地
Que tú y yo estemos acá (¡Wup!)
我们最好还是享受自己
Mejor nos disfrutamos
为什么要担心呀?
¿Para qué nos complicamos? (Ey)
敞开心扉而非默默掩藏
Vamo' a darle, no te quite' (No)
直到维多利亚大街
A meno' que sea el Victoria Secret (Ma')
让他尽情挥洒挥洒吧
Vamo' a echarle pique, que salpique
随自己去,不要多想
Déjate lleva' y no te complique' (Uh-uh)
送苛责的人一句“fxxk”
Manda pa'l carajo al que critique (¡Shh!)
另一个瓶子(哦!)无论她想要什么
Otra botella (¡Oh!), todo lo que pida ella
最后的由魔鬼付出,身体的(哇哦!)
Que la última la paga el diablo, carnal (¡Gua'!)
不要钱,不要钱!
Money no má', money no má' (¡Wup!)
我不相信灾祸
Yo no creo en casualidade'
你甚至不知道我是谁,但每一次触碰
Tú ni me conoce', pero cada roce (Jaja)
都让你逐渐靠近,妈耶~
Te sigue acercando, mamá (Mmm-mmm)
已经如此,何必抗拒
Pa' qué evitarlo si ya
这并不是一个偶然
Esto no es casualidad
你与我都在这里
Que tú y yo estemos acá
我们最好不要再进一步
¿Por qué mejor no aprovechamos?
为什么担心捏?
¿Pa' qué nos preocupamos? (Jaja)
这并不是一次偶然
Esto no es casualidad
你与我一同立于此地
Que tú y yo estemos acá (Ah-ah-ah)
我们最好还是享受自己
Mejor nos disfrutamos
为什么要担心呀?
¿Para qué nos complicamos?
今天我要告诉你,无论发生什么
Hoy quiero decirte, pase lo que pase después
遇见你就是爷最大的幸运
Qué buena suerte la mía en conocerte
啦啦啦
Mmm-mmm
近距离舞蹈,亲吻芳唇
En un baile pegadito, beso en la boca
事情便往后发展
Luego una cosa nos lleva a la otra
你随我来,而后我褪下你的外衣(哇哈!)
Te vienes conmigo, te quito la ropa (¡Wuh!)
这并不是一次偶然
Esto no es casualidad
你与我都在这里
Que tú y yo estemos acá
最好不要更进一步
¿Por qué mejor no aprovechamos?
担心什么?
¿Pa' qué nos preocupamos?
这并不是一次偶然
Esto no es casualidad
你与我同立于此地
Que tú y yo estemos acá (Ah-ah-ah)
我们最好还是享受自己
Mejor nos disfrutamos (Mejor nos disfrutamo')
为什么要担心呢?
¿Para qué nos complicamos?
啦啦啦
Jajajaja
啦啦
Jaja
欸,我认真的
No, no, en serio
认真的?
¿En serio?
为了什么?
¿Para qué?
为了什么?为了我的爱捏?
¿Pa' qué, mi amor?
索菲亚。
Sofía
贾博
Capó
啊哈哈
Ah-ja
艺术效果 : Kevin Chukuezi
混音工程师 : Thom Bridges
制作 : 47662643:JonTheProducer
母带工程师 : Ari Blitz
封面拍摄 : Natalia Aguilera
艺人制作统筹 : Txema Rosique
专辑信息