歌词与中文翻译
When I was young
当我年轻的时候
Was just a boy
我还只是一个孩子
I used to run, run, run from my home
以前总是离家出走
The world is wide
世界如此之大
So tell me why
所以告诉我为什么
I cannot learn on my own
我不能学着独自一人
I would leave my hometown
我要远走他乡
Living like a boy scout
像童子军一样生活
Learning from mistakes somehow
我从错误中不断学习
I will leave the ghost towns
我将要离开这鬼城
Walking different route now
现在开始,另辟蹊径
Every day’s a gift from god
每天都是神赐之礼
Through the highs, through the lows
翻山越岭,跋山涉水
I’ll find my way back home
我终将返回家园
But I shouldn’t know
但我本不应知道
When that day will come
当那一天到来之时
’Cause I’m young
因为我很年轻
I’m still young
我仍旧年轻
And my day will come
我的一天将会到来
Yeah I’m young
是的,我很年轻
I’m so young
我很年轻
(I’ll) find my way, my way back home
我终将返回家园
When I was young
当我年轻的时候
You told me boy
你告诉过一个男孩
Why don’t you run run run to the wild
为什么不奔向旷野
The world is ours
世界在你的手中
So tell me why
所以告诉我为什么?
We shouldn’t aim for the sky
我不应当仰望星空
Through the highs, through the lows
翻山越岭,跋山涉水
I’ll find my way back home
我终将回到家园
But I shouldn’t know
但我本不应该知道
When that day will come
那一天何时才会到
’Cause I’m young
因为我年少无知
I’m still young
我仍旧年轻
And my day will come
我的一天将会到来
Yeah I’m young
是的,我懵懂无知
I’m so young
我是如此的年轻
I’ll find my way, my way
我将要找寻我的蹊径
Through the highs, through the lows
穿山越岭,跋山涉水
I’ll find my way back home
我将到达家园
But I shouldn’t know
但我本不应该知道
When that day will come
那一天何时到来
’Cause I’m young
因为我懵懂无知
I’m still young
我依旧年轻
And my day will come
我的一天将会到来
Yeah I’m young
是的,我很年轻
I’m so young
我是如此的年轻
I’ll find my way, my way back home
我将要返回家园