歌词
Coming in from the right
从右边上场
Coming in from the left
从左边上场
I try to keep up
我尝试跟上步伐
Whilst I'm losing my breath
然而我上气不接下气
All these different opinions
那些不同的观点
Everyone's a dab hand
每个人都是行家
Always talking down to me
总是对我趾高气扬
Like I'm the mad man
就像我才是个疯子
Push it far away, far away
把它远远推走 远远地
From my conscience
让我感到不那么愧疚
Mumbo jumbo everyday
每天都有莫名其妙的话
I'm tired of the nonsense
我厌倦那些废话
Never going backwards
不要再回到过去
'Cause the beat is always tapping
因为节奏匆匆 时光流逝
Work hard no bragging
脚踏实地去努力 不要再说大话了
I don't need your nagging
我不需要你的指指点点
Talk talk talk talk
总是讲讲讲讲 讲个不停
Talk to the hand
去和手说去吧
'Cause the face ain't listening
因为满脸都写着不听
Repetitions old put it in the bin
那些千篇一律的陈辞滥调 通通丢进垃圾桶
Detached to your words like a mannequin
你的话与你的人脱节 好像你就是个模型
That's why my face ain't listening
这也就是为什么我不听你的
Talk to the hand
去和手说去吧
'Cause the face ain't listening
因为满脸都写着不听
Repetitions old put it in the bin
那些千篇一律的陈辞滥调 通通丢进垃圾桶
Detached to your words like a mannequin
你的话与你的人脱节 好像你就是个模型
That's why my face ain't listening
这也就是为什么我不听你的
Talk to the hand
去和手说去吧
'Cause the face ain't listening
因为满脸都写着不听
Talk to the hand
去和手说去吧
'Cause the face ain't listening
因为满脸都写着不听
It was back in the day
曾经有一段日子
When I was opening up
我开放接受意见
I got thrown away
然而我被嫌弃了
That's why I'm keeping it shut
这也就是为什么我充耳不闻
Headless running around
毫无头绪 四处乱撞
Lost in confusion
迷失在困惑中
Fought that pitable mind
可悲思想 无力斗争
Stuck with delusions
深陷于错谬间
Push it far away, far away
把它远远推走 远远地
From my conscience
让我感到不那么愧疚
Mumbo jumbo everyday
每天都有莫名其妙的话
I'm tired of the nonsense
我厌倦那些废话
Never going backwards
不要再回到过去
'Cause the beat is always tapping
因为节奏匆匆 时光流逝
Work hard no bragging
脚踏实地去努力 不要再说大话了脚踏实地去努力 不要再说大话了
I don't need your nagging
我不需要你的指指点点
Talk talk talk talk
总是讲讲讲讲 讲个不停
Talk to the hand
去和手说去吧
'Cause the face ain't listening
因为满脸都写着不听
Repetitions old put it in the bin
那些千篇一律的陈辞滥调 通通丢进垃圾桶
Detached to your words like a mannequin
你的话与你的人脱节 好像你就是个模型
That's why my face ain't listening
这也就是为什么我不听你的
Talk to the hand
去和手说去吧
'Cause the face ain't listening
因为满脸都写着不听
Talk to the hand
去和手说去吧
'Cause the face ain't listening
因为满脸都写着不听
They hand me advice
他们给我提意见
All the time
长久以来
How to live my life
告诉我要怎么过我的日子
How 'bout some trust
不如多些信任怎么样
'Cause I'm doing, doing, doing fine,fine
因为我做的..做的.. 还是不错不错的
Talk to the hand
去和手说去吧
'Cause the face ain't listening
因为满脸都写着不听
Repetitions old put it in the bin
那些千篇一律的陈辞滥调 通通丢进垃圾桶
Detached to your words like a mannequin
你的话与你的人脱节 好像你就是个模型
That's why my face ain't listening
这也就是为什么我不听你的
Talk to the hand
去和手说去吧
'Cause the face ain't listening
因为满脸都写着不听
Repetitions old put it in the bin
那些千篇一律的陈辞滥调 通通丢进垃圾桶
Detached to your words like a mannequin
你的话与你的人脱节 好像你就是个模型
That's why my face ain't listening
这也就是为什么我不听你的
Talk to the hand
去和手说去吧
'Cause the face ain't listening
因为满脸都写着不听
Talk to the hand
去和手说去吧
'Cause the face ain't listening
因为满脸都写着不听
专辑信息
1.Talk To The Hand