歌词
Не сдержалась на реснице, покатилася слеза.
眼泪洇湿了睫毛,忍不住滑落
Ну, зачем, зачем опять мне врешь в глаза?
为什么,为什么你又对着我的眼睛撒谎?
И любовь моя, как птица растворится в небесах.
我的爱就像是在天空中会溶解的鸟
Ах, как жаль, что ты не веришь в чудеса.
多可惜,可惜你不相信奇幻传说
Эх, судьба босоногая и косолапая,
命运这样赤裸裸而扭曲
И душа одинокая, не виноватая.
灵魂却是这样孤单而又无辜
Что осталася голою ты, ненужною
依然保持着赤城单纯得过分
Без любви, без тепла, без добра, без дружбы.
哪怕没有爱,没有温暖,没有善意,没有友好
Кто прав, кто не прав - не знаю.
谁对了,谁错了 -我不知道
Прости, я ухожу - я отпускаю.
原谅我,我要离开了-我放手
Но сердцу не прикажешь а душе не соврешь.
但不要强迫你的心,不要对灵魂撒谎
Попробуй принять мою ложь.
试着接受我的谎言
Не сдержалась на реснице, покатилася слеза.
眼泪洇湿了睫毛,忍不住滑落
Ну, зачем, зачем опять мне врешь в глаза?
为什么,为什么你又对着我的撒谎?
И любовь моя, как птица растворится в небесах.
我的爱就像是在天空中会溶解的鸟
Ах, как жаль, что ты не веришь в чудеса.
啊,多可惜,可惜你不相信奇幻传说
Мы больше не станем играть в морской бой с тобой,
我们再不会玩海战
Сначала ранил, а потом утопил любовь.
首先打受伤,然后淹没的爱情
А ты... А я была с тобою, твоей судьбою.
而你......我和你在一起,你的命运
Кто прав, кто не прав - не знаю.
谁是对的谁是错的 - 我不知道
Прости, я ухожу - я отпускаю.
对不起,我 - 我放手
Но сердцу не прикажешь а душе не соврешь,
但是心,没有灵魂的命令而不说谎
Попробуй принять мою ложь.
试着接受我的谎言
Не сдержалась на реснице, покатилася слеза.
眼泪洇湿了睫毛,忍不住滑落
Ну, зачем, зачем опять мне врешь в глаза?
为什么,为什么你又对着我的撒谎?
И любовь моя, как птица растворится в небесах.
我的爱就像是在天空中会溶解的鸟
Ах, как жаль, что ты не веришь в чудеса.
多可惜,可惜你不相信奇幻传说
Этой холодной ночью мне одиноко очень.
这个寒冷的夜晚,我很寂寞
Ну, почему я не усну? Жить без тебя не могу.
为什么却无法入睡?离开你我活不下去
Не сдержалась на реснице, покатилася слеза.
眼泪洇湿了睫毛,忍不住滑落
Ну, зачем, зачем опять мне врешь в глаза?
为什么,为什么你又对着我的眼睛撒谎?
И любовь моя, как птица растворится в небесах.
我的爱就像是在天空中会溶解的鸟
Ах, как жаль, что ты не веришь в чудеса.
啊,多可惜,可惜你不相信奇幻传说
专辑信息
1.Слеза