歌词
Nu står hon där med vitsippor i håret
现在,她在她的头发上站着vitsippor
Tänker på allt tomt
思考一切空洞
Allt kan bli förlåtet
一切都可以原谅
Vissna, mörka perioder har genomsyrat året
清晰的黑暗时期已经渗透到今年
Ser på gamla bilder
看着旧照片
Brukade va sår
习惯了伤口
Men allting ja', allting ja', allting ja' va'
但是,一切,是的,一切,是的,一切,是的,嗯?
Försvann där o' då, yeah
那么消失在那里,是的
Du likaså
你也是
Som man bäddar får man ligga, Ingen bädda när vi låg
当你睡觉的时候,你必须说谎,躺在床上时没有床
Ligger lågt
位于低位
Där i sängen var vi en, nu är vi ba' två
在床上我们是一个,现在我们祈祷了两个
Från alfa till omega
从阿尔法到欧米茄
Vi låg nog före hela
我们可能领先于整体
Stänger av varje gång någon spelar vår sång
每次有人播放我们的歌曲时关闭
Det här är överlevnad
这是生存
Det är klart vi bytte skepnad
显然,我们改变了形状
O' vi förlorade varann med nå'ra hundradelar
哦,我们几乎失去了100个零件
Inget jag vill ha tillbaks
没什么我想回来的
Det är klart, Inget går i kras
显然,没有什么是划痕
Det är klart, det var du
显然,你是
Men förevigt var aldrig för oss, hjärtat
但从来没有我们的心
(O' det vet vi nu)
每个人都知道她很漂亮,但还有更多的智慧
Hon dansar vidare i livet
(哦,我们现在知道)
Jag sparkar bakspeglar på vägen hem
她在生活中跳舞
Hon har allt för dyra kläder
我在回家的路上踢回镜子
Men hon var min
她衣服太贵了
Hon sa: kasta bort din blyertspenna, båda klär i bläck
但她是我的
Skriver du mitt namn så kan du få mig nu direkt
她说:扔铅笔,两件衣服都用墨水
Alla vet att hon är vacker men finns mer, ett intellekt
如果你写下我的名字,你现在就可以找到我
Och ingen annan toppar vårat ***
没有人能超过我们的六个
Tårarna ska spruta inte rinna
泪水不应该喷洒
Hon sa ligga inte luta
她说,不要说谎
Så vi gråter inte längre nu i regnet på en julafton
所以我们现在不再在圣诞节前夜的雨中哭泣
Och alla våra smycken va' i plast
我们所有的珠宝都是塑料的
Men ändå vart det dyraste ja' haft
但它是最昂贵的
Så nästa gång vi ses
所以下次我们看到
Kommer jag att minnas för oss båda
我会记住我们两个人
O' du vet, att ja' klipper bilar på din gata Men du skrev
哦,你知道的,是的,你在街上切了汽车,但是你写了
Kommer jag att hålla oss två i hemlighet
我会暗中保留我们两个人
Och inget är försent
没有什么会晚
Så förneka oss föralltid
所以永远否认我们
Kommer alltid va' din första
永远是你的第一
Kanske inte bästa men ja' hoppas på det största
也许不是最好的,但是,是最大的希望
Vi kanske ses igen när vi är vuxna
当我们是成年人时,我可能再次见到你
O' ligger som vi [?] när vi va unga
哦,就像我们年轻时一样
Hon dansar vidare i livet
她在生活中跳舞
Jag sparkar bakspeglar på vägen hem
我在回家的路上踢回镜子
Hon har allt för dyra kläder
她衣服太贵了
Men hon var min
但她是我的
Yo, Det va' så länge sen ja' såg dig, hur mår du nu?
呦,自从那么久以来,你看到你现在怎么样了?
Jag hörde att du träffa nån, o' att ni har kul
我听说你遇到了一个人,你很开心
Inte för att snoka men ja' vet ju vad du gör
不要偷偷摸摸,但是,你知道你在做什么
Alla här i staden gillar skvaller så jag hör
这个城市里的每个人都喜欢八卦,所以我听到了
Lyssnar du på radio o' vad tycker du om oss?
你听收音机吗?你对我们有什么看法?
Berätta nu om världen, var det bättre än du trott?
告诉我这个世界,是不是比你想象的要好?
Stockholm är ju samma varför kommer du tillbaks?
斯德哥尔摩是一样的,你为什么回来?
Fan nu är vi gamla, vet du vad?
现在粉丝,我们老了,你知道吗?
Vägen hit va' lång
这里的路很长
Men inte som vi trott
但不像我们想象的那样
Vi kollade på lägenheter där vi ville bo
我们看看我们想住的公寓
Din mamma skicka hem mig, hon sa nu har ja' fått nog
你妈妈把我送回家,她现在说,是的,已经够了
Du släppte ut ditt hjärta genom fönstret som en bok
你像书本一样透过窗户释放你的心
O' det va' blommor under kudden, båda drömde om varann
哦,枕头下面有鲜花,都梦见对方
Det sprakar nog med mig, ja' vill minnas att vi brann
对我来说就够了,是的,我想记住我们正在燃烧
Du sa att vi förlora men mitt hjärta, vet du vad?
你说我们失去了,但我的心,你知道吗?
Vi båda har ju vunnit vi mår bra
我们都赢了,我们感觉很好
Hon dansar vidare i livet
她在生活中跳舞
Jag sparkar bakspeglar på vägen hem
我在回家的路上踢回镜子
Hon har allt för dyra kläder
她衣服太贵了
Men hon var min
但她是我的
För hon har blommor
因为她有鲜花
Där i sitt hår
在他们的头发
Tror hon har glömt nu
难道她已经忘记了现在
Det va' då
那好吧
Men ja' ska minnas för oss två
但是,是要记住我们两个
Så bara gå
那就走吧
专辑信息