歌词
She had dumps like a truck truck truck
她的咪咪像卡车
Thighs like a what what what
她的屁股像那个啥
All night long (all night long)
一整夜(一整夜)
Let me see that thong
让我看看丁字裤
I like it when the beat goes da nam da nam
音乐响起的时候我欢快无比
Baby make your booty go da nam da nam (baby)
宝贝让你的身体跟着音乐摇摆起来
Girl I know you wanna show
我知道你想给我看
That thong thong thong thong
你的丁字裤 丁字裤 丁字裤
Shake shake shake
摇摆 摇摆 摇摆
Shake shake shake
摇摆 摇摆 摇摆
Shake your booty
跟着音乐摇摆
Shake your booty
跟着音乐摇摆
Shake shake shake
摇摆 摇摆 摇摆
Shake shake shake
摇摆 摇摆 摇摆
Shake your booty
跟着音乐摇摆
Shake your booty
跟着音乐摇摆
Shawty had them apple-bottom jeans
美女穿着牛仔裤
Boots with the fur (with the fur)
脚穿皮毛靴子
The whole club was looking at her
全酒吧的人都看着她
She hit the floor (she hit the floor)
她倒在地上(她倒在地上)
Next thing you know
接下来你懂的
Shawty got low low low low
美女越来越低
Low low low low
低低低低
TJ, can you handle this?
TJ,你能摆平这个吗
David, can you handle this?
戴维,你能摆平这个吗
Clay, can you handle this?
克雷,你能摆平这个吗
I don't think they can handle this
我觉得他们不能
I don't think you're ready for this jelly
杰利我认为你还没准备好
I don't think you're ready for this jelly
杰利我认为你还没准备好
I don't think you're ready for this
我认为你还没准备好
Cause my body's too bootylicious for ya babe
因为我的身材对你造成了致命吸引
I don't think you're ready for this jelly
杰利我认为你还没准备好
(For this jelly)
准备好
I don't think you're ready for this jelly
杰利我认为你还没准备好
(My bootay)
(我的脚)
I don't think you're ready for this
我认为你还没准备好
Cause my body's too bootylicious for ya babe
因为我的身材对你造成了致命吸引
I like big butts and I can not lie (no lie)
我不会撒谎我喜欢大屁股
You other brothers can't deny (I won't)
你其他的兄弟们不能拒绝(我不会的)
When a girl walks in with an itty-bitty waist
当一个苗条美女走过来
And a round thing in your face
亲了你一口时
You get sprung
你勃起了
Wanna pull out tough...
想霸王硬上弓
Not what matters you know what does?
这不重要 你知道什么才重要吗
Courtship and chivalry
浪漫与强势
I'll take you to a nice hot meal
我带你吃一顿美餐
And I'll tip the waiter...
我给服务员小费
I went sky-diving
我蹦极
I went rocky mountain climbing
我攀岩
I went two point seven seconds on a bull named Fu Man Chu (yeehaw)
我在一只叫福满出的公牛背上呆了2.7秒
And I loved deeper
我爱得更深
And I spoke sweeter
我讲的更甜
And...
而且
I dug my key into the side (to the side) of his pretty little souped up 4 wheel drive
我把我的钥匙插进他的改装4轮小车里
Carved my name into his leather seats
在他的真皮座椅上刻我的名字
I took a Louisville slugger to both headlights
用球棒打碎了2个前灯
Slashed a hole in all 4 tyres
四个轮胎全部扎透
Maybe next time he'll think before he cheats
也许下次撒谎前他会犹豫一下
Making my way downtown
我向市中心走去
Walking fast
极速行走
Faces pass and I'm homebound
一转眼我就到家了
We are never ever ever
我们从未
Getting back together
一起回来过
We are never ever ever
我们从未
Getting back together
一起回来过
You go talk to your friends, talk to my friends, talk to me (talk to me)
你告诉你的朋友 我的朋友和我(和我)
But we are never ever ever ever
但我们从未
Getting back together
一起回来过
What's love got to do, got to do with it
有爱必须做什么
What's love, but a second hand emotion
爱是什么,是一转眼的手势
What's love got to do, got to do with it
有爱必须做什么
Who needs a heart when a heart can be broken
心已破碎 爱无挂念
This is how we do it
我们就这样做
I'm kinda buzzed and it's all because
我貌似陶醉是因为
(This is how we do it)
(我们就这样做)
South Central does it like no body does
南中心城市披荆斩棘
(This is how we do it)
(我们就这样做)
To all my neighbours, you've got much flavour
邻居太挑剔
(This is how we do it)
(我们就这样做)
Girls should know you better watch out
女孩们要小心了
Some guys, some guys are only about
有些人只想要
That thing, that thing, that thing-
做那件事
That girl is poison
那个女孩是万人迷
Never trust a big butt and smile
貌美如花 蛇蝎心肠
That girl is poison
那个女孩是万人迷
Here we go yo
让我们上吧
Here we go yo
让我们上吧
So what so what so, what's the scenario
有计划吗
Here we go yo
让我们上吧
Here we go yo
让我们上吧
So what so what so, what's the scenario
有计划吗
HERE WE GO
让我们上吧
Insane in the membrane
宅到骨子里
Insane in the brain
宅到大脑里
Insane in the membrane
宅到骨子里
Insane in the brain
宅到大脑里
I got all I need when I got you and I
除了你我别无所求
Cause I look around me and see a sweet life
环顾四周 我生活甜美
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
你是我黑暗中的一把火
You're getting me, getting me through the night
今晚我就是你的
专辑信息
1.Flashlight (From "Pitch Perfect 2" Soundtrack)
2.Crazy Youngsters (From "Pitch Perfect 2" Soundtrack)
3.Lollipop (From "Pitch Perfect 2" Soundtrack)
4.Universal Fanfare (From "Pitch Perfect 2" Soundtrack)
5.Kennedy Center Performance (From "Pitch Perfect 2" Soundtrack)
6.Car Show (From "Pitch Perfect 2" Soundtrack)
7.Winter Wonderland / Here Comes Santa Claus (From "Pitch Perfect 2" Soundtrack)
8.Riff Off (From "Pitch Perfect 2" Soundtrack)
9.Jump (From "Pitch Perfect 2" Soundtrack)
10.Convention Performance (From "Pitch Perfect 2" Soundtrack)
11.Back To Basics (From "Pitch Perfect 2" Soundtrack)
12.Cups (“When I’m Gone”) (Campfire Version / From "Pitch Perfect 2" Soundtrack)
13.We Belong (From "Pitch Perfect 2" Soundtrack)
14.Any Way You Want It (World Championship Medley) (From "Pitch Perfect 2" Soundtrack)
15.World Championship Finale 1 (From "Pitch Perfect 2" Soundtrack)
16.World Championship Finale 2 (From "Pitch Perfect 2" Soundtrack)
17.Pitch Perfect 2 End Credit Medley (From "Pitch Perfect 2" Soundtrack)
18.All Of Me (Bumper’s Audition) (From "Pitch Perfect 2" Soundtrack)