歌曲 / 歌词与中文翻译

Devinez

ZoëListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Je'n suis pas vorte poupèe
不 我才不是你的芭比娃娃
Se laissant enfermer
我不會成為被你囚禁的金絲雀
Qui se tait et ferme les yeux
更不會任你擺佈
Quand on l'incline
把我放下來!
我可不是你的玩具
Je n'suis pas votre jouet
你永遠無法發現
Vous ne trouv'rez jamais
我精彩的秘密
Mes merveilleux secrets
來吧
Allez
猜猜看吧
你絕對猜不到的
Devinez
猜猜看吧
Vous ne trouv'rez jamais
我那些精彩的秘密
我可不是你的員工
Devinez
我不會讓你蹂躪我
Mes merveilleux secrets
更不會在你發神經的時候默默忍受你
安靜點!
J'suis pas votre employèe
我發誓,總有一天
Se laissant bousculer
你會向我搖尾乞憐
Qui se tait et ferme les yeux
拜託我保守秘密
Quand on la trompe
來吧
猜猜看吧
Un jour je vous promets
你絕對猜不到的
Vous demand'rez pitiè
猜猜看吧
Pourquoi rest'ra secret
我那些精彩的秘密
Allez
我厭倦了你的鬼話連篇
別開玩笑了
Devinez
別以為你還能對我如此傲慢
Vous ne trouv'rez jamais
你還能怎樣?
Devinez
猜猜看吧
Mes merveilleux secrets
你絕對猜不到的
猜猜看吧
Comment j'en ai marre de vos mensonges
我那些精彩的秘密
Vous vous foutez de tout le monde
Mais j'etouff'rai votre insolence
Comment? Vous demandez
Devinez
Vous ne trouv'rez jamais
Devinez
Mes merveilleux secrets

更多歌手作品

专辑信息

Debut (Deluxe) →
  1. Loin d’ici (Esc Version)
  2. Devinez
  3. Danse avec moi
  4. Quel filou
  5. Adieu
  6. Mon ange
  7. Mon cœur a trop aimé
  8. Je t’aime
  9. Je m’en fous
  10. Rends-moi mon cœur
  11. Pourquoi alors je pleure
  12. Loin d’ici (Acoustic Version)
  13. Devinez (Balduin Remix)
  14. Loin d’ici (Stone Van Brooken Remix)
  15. Royals
  16. Your Eyes
  17. Rien ne va plus