歌曲 / 歌词与中文翻译

『太陽とキミと』

DucaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

青く澄んだ空 云のグラデーション
湛蓝澄澈的天空 云的色调
カーテンを 揺らすの潮风
让窗帘摇摆的海风
今日の始まりを そっと告げるように
都像在悄悄宣告着今天的开始
微笑んでる サンシャイン
阳光在微笑着
砂に描いた 想いに 高鸣る心
用沙子描绘出 因思念而躁动的心
何が 消してしまう前に
在一切消失之前
君の足迹 なぞって歩いたりして
想要跟随你的足迹前进
太阳とキミが くれた気持ちは 眩しくて 暖かい
太阳和你 带给我的感觉 是那么耀眼和温暖
この瞬间きゅっと 精一杯抱きしめて
在这瞬间请紧紧地抱着我
キスを交わすように 星と月の寄り添うように
愿交错的嘴唇 就像紧靠的星星和月亮一样
手と手繋ぎ 支えラブ
手牵着手 守护我们的爱恋
君と过ごす 今がなにより 爱しい
和你在一起的现在比什么都珍贵
海に溶けてゆく 夕阳のグラデーション
渐渐沉浸在海中 夕阳的色调
同じ景色を见る 幸せ
能与你欣赏同样的景色 真的很幸福
时间を忘れる程 语り合った时
在几乎忘记时间的谈笑间
恋に落ちた サンセット
如落日般陷入了恋爱中
染まる 横颜 见つめた 溢れる想い
凝视着夕阳映照的侧脸 思绪不断涌出
波の音が 消した言叶
被波浪声所掩盖的话语
声に出来ないけど 君に届きますように
虽然声音无法传达 希望我的感情能够传达
太阳とキミが くれた気持ちは 优しくて 特别で
太阳和你 带给我的感觉 是那么地温柔与特别
この瞬间きゅっと 私の宝物だよ
这个瞬间地感情 是我珍贵的宝物哦
キスを交わすように 月が星を见守るように
愿交错的嘴唇 就像月亮注视着星星一样
侧にいると 伝えたい
只要在你身边 就想要传达给你
君と过ごす 今を大切にしたい
想要珍惜与你在一起的现在
太阳とキミが くれた気持ちは 眩しくて 暖かい
太阳和你 带给我的感觉 是那么地耀眼与温暖
この瞬间きゅっと 精一杯抱きしめて
在这瞬间请紧紧地抱着我
キスを交わすように 星と月の寄り添うように
愿交错的嘴唇 就像紧靠的星星和月亮一样
手と手繋ぎ 重ねたい
手牵着手 想要重叠在一起
君と过ごす 今がなにより 爱
和你在一起的现在比什么都珍贵

更多歌手作品

专辑信息

恋する夏のラストリゾート Sweetest Summer →
  1. 『太陽とキミと』
  2. 明かりのない静寂
  3. 月は見ていた
  4. 『Eden's healing』
  5. passion of love
  6. Costa del Sol!
  7. おはようの陽射し
  8. 楽園は眠らない
  9. 潮騒
  10. 踊るパレオと水しぶき
  11. 潮風のカフェテラス
  12. 空と海との境界線
  13. シーサイド・アベニュー
  14. 『Eden's healing』 (Instrumental Ver.)
  15. 星たちとの約束
  16. ヤドカリのゆくえ
  17. last resort
  18. silent kiss
  19. sweet sweet sunset
  20. 愛しさはヴェールの下に
  21. プロミネンスダンス
  22. 涙乾くまで
  23. キミを近くに
  24. 凪の時
  25. 『太陽とキミと』 (Instrumental Ver.)
  26. 『太陽とキミと』 (Off Vocal Ver.)
  27. 『太陽とキミと』 (Short Ver.)
  28. 戸惑う恋心
  29. 『Eden's healing』 (Short Ver.)
  30. 『Eden's healing』 (Off Vocal Ver.)
  31. 蒼い世界に包まれて