歌曲 / 歌词与中文翻译

愛の証 (short)

川村ゆみListen on Apple Music

歌词与中文翻译

膝をかかえて
抱着膝盖
溢れる涙
眼泪夺眶而出
思い出すのは
眼前浮现的是
あなたの笑顔
你的笑容
輝き続けた二人の 深い夜は
在那两人绽放的深夜
変わらぬ距離さえ嘆いた
不变的距离却在叹息
星に似ている 重なることなく……
好似繁星 未曾重叠...
幾千年 時は流れているのでしょう
几千年了,时间也从未停止流动吧
灯す夜空 愛の証
这份爱的证明仍点亮了夜空
いつもあなたを見守っているから
因为我一直守护着你
薄紫の空は一瞬
浅紫的天空这一刻
繰り返す夜明けを拒む
拒绝了归来的黎明
二人をつつんで
拥抱着我们
時は流れ 羽を休め 深く眠って
时光流逝 羽翼尽失 唯有深眠
風にのって逢いに行くわ
梦中随风与你相见
そっと感じて今を
只愿停留在这一刻
幾千年 時は流れているのでしょう
几千年了,时间也从未停止流动吧
灯す夜空 愛の証
这份爱的证明仍点亮了夜空
いつもあなたを見守っているから……
因为我一直守护着你...

更多歌手作品

专辑信息

3days ~満ちてゆく刻の彼方で~OST →
  1. 愛の証 (short)
  2. 雨音
  3. 亮の着メロ
  4. たまきの着メロ
  5. 狂った歯車
  6. 冷たいコンクリート
  7. 空気
  8. Moving go on (short)
  9. あなたのとなり
  10. 闇夜に踊る殺戮者
  11. 晴れた日には
  12. 物語の終わりに
  13. blue world
  14. tears
  15. 綾篠ノスタルジア
  16. lost memory
  17. 見えない不安
  18. なぜなに?
  19. 人外なる戦い
  20. 快撃電波娘。
  21. 暖かな手
  22. 死に至る憎悪
  23. 灰色の貴公子
  24. 胸騒ぎ
  25. 深遠たる海の底