歌曲 / 歌词与中文翻译

祈りの时代

MELLListen on Apple Music

歌词与中文翻译

窓の外の月に 永遠の祈り捧げ
将永恒祈愿献于窗外月亮
四角く切り取られた光
四分的月光
秩序の無い夜をさまよう
让人彷徨于纷乱的夜晚
ただ心は仮面の奥に隠しているけれど
唯有将心灵深藏在面具之下
密かな逃げ場所 探して迷ってるの
在迷失中寻找著秘密的安身之所
いつか この愛から解き放たれる日は来るの?
何时才能从这份爱中解脱
なぜか 痛みはいつも喜びに変えられて行くの
又为何 痛楚总会化为快活
泣き疲れて眠る 冷たい床の上
哭累了睡在冰冷的地板
足首には そう 絡み付いた 茨のような重たい鎖
脚踝紧紧交缠的是荆棘般沉重的枷锁
あとどれだけ あの青い月と出会い別れるの?
之后又有多少与那轮苍月的离合悲欢
胸の十字架 握り締めて 心で叫んだ
紧握胸前的十字架 在心中呐喊
格子戸の外 真実が待っているのなら
如果真相在四格窗之外等候
罪で固めた迷路の出口を教えて
就请告诉我如何走出那用罪构筑的迷宫
あとどれだけ あの青い月と出会い別れるの?
之后又有多少与那轮苍月的离合悲欢
胸の十字架 握り締めて 心で叫んだ
紧握胸前的十字架 在心中呐喊
格子戸の外 真実が待っているのなら
如果真相在四格窗之外等候
罪で固めた迷路の出口を教えて
就请告诉我如何走出那用罪构筑的迷宫

更多歌手作品

专辑信息

奴隷市场 ORIGINAL SOUND TRACK →
  1. To lose in amber
  2. 祈りの时代
  3. To lose in amber (Instrumental Version)
  4. 祈りの时代 (Instrumental Version)