Why

Crisis Core Final Fantasy VII Original Soundtrack

歌词

瞳の奥が　ぼやけて見えない

眼中的神色模糊不見

心の底の　気持ちはあるの?

心底的情感是否存在?

世界の全てを手にしたとしても

將世間一切握於手中

それがあなたの幸せなの?

但這就是你的幸福嗎?

Why　孤独な空を見上げるの?

Why 仰望那片孤獨的天空?

Why　笑って見せてよ

Why 讓我看到你的笑容吧

言葉にするのが下手な

因為我深知

あなたの性格わかるから

你不善言辭的性格啊

遠い昔に何があったの?

遙遠的過去發生了什麽?

視線をそらす　あなたの瞳に

你的眼睛轉移了視綫

一人で寂しい夜に抱きしめられる

獨自被寂寞的夜晚擁抱

そんな温かさ知ってる?

你知曉那樣的溫暖嗎?

Why　どうして形にこだわるの?

Why 為何拘泥於形式?

Why　心を開いて

Why 敞開心扉吧

大きな荷物を背負った

你背負了太多東西

あなたを受け入れられる力

我定能可以替你分擔

あるわ　信じてみて…

所以請試着相信吧…

自由的人有些笨拙

自由な人は不器用で

自由的人有些不安

自由な人は不安で

Why 仰望那片孤獨的天空?

Why　孤独な空を見上げるの?

Why 讓我看到你的笑容吧

Why　笑って見せてよ

因為我深知

言葉にするのが下手な

你不善言辭的性格啊

あなたの性格わかるから

相信我吧

信じてみて

专辑信息

1.自由の代償

2.世に仇なす者 (FFVII『片翼の天使』より)

4.Theme of CRISIS CORE『リンゴの木の下で』

5.受け継がれる想い

6.Theme of CRISIS CORE『継承』

7.Theme of CRISIS CORE『計画の真実』

8.交歓のひととき

9.Theme of CRISIS CORE『疾走の戦域』

10.苦悩の旋律

11.崩壊の序曲

12.陰鬱な屋敷

13.Theme of CRISIS CORE『夢と誇り』

14.記憶の欠片 -D.M.W-

15.辺境の行軍 (『LAST ORDER FFVII』より)

16.真実の重み

17.暗躍のダークスーツ (FFVII『タークスのテーマ』より)

18.コンフリクト

19.スラムに咲く花 (FFVII『エアリスのテーマ』より)

20.Theme of CRISIS CORE『誇りと共に』

21.Why

22.魔晄都市

23.月明の彷徨 (『LAST ORDER FFVII』より)

24.任務と友情

25.動き出す事態

26.鉄と管の楼閣 (『LAST ORDER FFVII』より)

27.Theme of CRISIS CORE『新たな任地へ』

28.to be continued (FFVII『オープニング~爆破ミッション』より)

29.Theme of CRISIS CORE『友情の傷痕』

30.憂国の月夜

31.背負うもの

32.集いし異形の咆哮

33.しばしの休息

34.ファーストミッション (FFVII『オープニング~爆破ミッション』より)

35.Last Order-Crisis Mix (『LAST ORDER FFVII』より)

36.ミッションスタート

37.エンカウント

38.間隙の急襲

39.操られし鉄の獣

40.羽ばたく黒い翼

41.陽の光を閉ざされた街

42.魔晄を支配する組織 (FFVII『新羅カンパニー』より)

43.閉ざされた村 (FFVII『不安な心』より)

44.決別の旋律

45.逃走の荒野

46.覚悟の旋律

47.召喚されし者 (FFVII『更に闘う者達』より)

48.星の加護を受けし者

49.ソルジャーの闘い

50.誇りを失った姿

51.隠遁の夜

52.陽射す午後の彷徨

53.古の詩に詠まれし水辺

54.空色の瞳

55.コンバット