Just Like A Pill

P!nk: The Album Collection

P!nk

歌词

I'm lyin' here on the floor where you left me

我躺在你离弃我的地上

I think I took too much

我想我从你的身上拿走太多

I'm crying here, what have you done?

我在这里哭泣,看看你做了些什么?

I thought it would be fun

我原本以为会很有趣的

I can't stay on your life support,

我不能依靠你生活的支助

there's a shortage in the switch,

总是会有那么些短缺

I can't stay on your morphine,

我不能依赖你来麻醉我

cuz its making me itch

因为它会使我想发笑

I said I tried to call the nurse again

我曾经再次试着呼叫护士

but she's being a little *****,

但她是个小贱货

I think I'll get outta here,

我想我要离开这里

where I can

在那里我能

Run just as fast as I can

用着我最快的速度奔跑着

To the middle of nowhere

到达没有人的中心(地方)

To the middle of my frustrated fears

到达我沮丧的恐惧中心

And I swear you're just like a pill

而我发誓你就像药丸

Instead of makin' me better,

相反地无法使我感到更好

you keep makin' me ill

你让我觉得虚弱

You keep makin' me ill

你使我病了

I haven't moved from the spot where you left me

从你离弃我的失事现场我动弹不得

This must be a bad trip

这一定是个糟糕的旅程

All of the other pills,

其他所有的药丸（男人）

they were different

都是不同的

Maybe I should get some help

也许我应该试试其他助力

I can't stay on your life support,

我不能依靠你生活的支助

there's a shortage in the switch,

总是会有那么些短缺

I can't stay on your morphine,

我不能依赖你来麻醉我

cuz its making me itch

因为它会使我想发笑

I said I tried to call the nurse again

我曾经再次试着呼叫护士

but she's being a little *****,

但她是个小贱货

I think I'll get outta here,

我想我要离开这里

where I can

在那里我能

Run just as fast as I can

用着我最快的速度奔跑着

To the middle of nowhere

到达没有人的中心(地方)

To the middle of my frustrated fears

到达我沮丧的恐惧中心

And I swear you're just like a pill

而我发誓你就像药丸

Instead of makin' me better,

相反地无法使我感到更好

you keep makin' me ill

你让我觉得虚弱

You keep makin' me ill

你使我病了

Run just as fast as I can

用着我最快的速度奔跑着

To the middle of nowhere

到达没有人的中心(地方)

To the middle of my frustrated fears

到达我沮丧的恐惧中心

And I swear you're just like a pill

而我发誓你就像药丸

Instead of makin' me better,

相反地无法使我感到更好

you keep makin' me ill

你让我觉得虚弱

You keep makin' me ill

你使我病了

I can't stay on your life support,

我不能依靠你生活的支助

there's a shortage in the switch,

总是会有那么些短缺

I can't stay on your morphine,

我不能依赖你来麻醉我

cuz its making me itch

因为它会使我想发笑

I said I tried to call the nurse again

我曾经再次试着呼叫护士

but she's being a little *****,

但她是个小贱货

I think I'll get outta here,

我想我要离开这里

where I can

在那里我能

Run just as fast as I can

用着我最快的速度奔跑着

To the middle of nowhere

到达没有人的中心(地方)

To the middle of my frustrated fears

到达我沮丧的恐惧中心

And I swear you're just like a pill

而我发誓你就像药丸

Instead of makin' me better,

相反地无法使我感到更好

you keep makin' me ill

你让我觉得虚弱

You keep makin' me ill

你使我病了

To the middle of my frustrated fears

到达没有人的中心(地方)

And I swear you're just like a pill

而我发誓你就像药丸

Instead of makin' me better,

相反地无法使我感到更好

you keep makin' me ill

你让我觉得虚弱

You keep makin' me ill

你使我病了

Run just as fast as I can

用着我最快的速度奔跑着

To the middle of nowhere

到达没有人的中心(地方)

To the middle of my frustrated fears

到达我沮丧的恐惧中心

And I swear you're just like a pill

而我发誓你就像药丸

Instead of makin' me better,

相反地无法使我感到更好

you keep makin' me ill

你让我觉得虚弱

You keep makin' me ill

你使我病了

Run just as fast as I can

用着我最快的速度奔跑着

To the middle of nowhere

到达没有人的中心(地方)

To the middle of my frustrated fears

到达我沮丧的恐惧中心

专辑信息

1.Who Knew

2.Lonely Girl Feat. Linda Perry

3.Misery Feat. Steven Tyler

4.Eventually

5.Just Like A Pill

6.Glitter In The Air

7.Fingers

8.Please Don't Leave Me

9.So What

10.It's All Your Fault

11.Feel Good Time

12.Sober

13.Love Song

14.Stop Falling

15.The One That Got Away

16.Nobody Knows

17.Mean

18.Numb

19.Private Show

20.I Got Money Now

21.Split Personality

22.Most Girls

23.I Don't Believe You

24.Ave Mary A

25.Missundaztood

26.Don't Let Me Get Me

27.Trouble

28.Long Way To Happy

29.Walk Away

30.Centerfold

31.Get The Party Started

32.U + Ur Hand

33.I'm Not Dead

34.Dear Mr. President Feat. Indigo Girls

35.Catch Me While I'm Sleeping

36.Waiting For Love

37.Gone To California

38.My Vietnam

39.Most Girls (X-Men Vocal Mix)

40.I Have Seen The Rain

41.God Is A DJ

42.Tonight's The Night

43.You Make Me Sick

44.Let Me Let You Know

45.Love Is Such A Crazy Thing

46.Can't Take Me Home

47.Runaway

52.Humble Neighborhoods

53.Do What U Do

54.Hooker

55.Hiccup

56.Stupid Girls

57.Why Did I Ever Like You

58.Conversations With My 13 Year Old Self

59.There You Go

60.Oh My God Feat. Peaches

61.18 Wheeler

62.Cuz I Can

63.Leave Me Alone (I'm Lonely)

64.Unwind

65.Dear Diary

66.Is It Love

67.Hell Wit Ya

68.Respect Feat. Scratch

69.Bad Influence

70.Funhouse

71.Save My Life

72.Try Too Hard

73.There You Go (Sovereign Mix)