歌曲 / 歌词与中文翻译

Only Girl (In The World)

RihannaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I want you to love me like I'm a hot guy
我要你爱我,就像我是一个热情的家伙
Keep thinkin' of me doin' what you like
要一直想着我,做你喜欢的事情
So boy forget about the world cuz it's gon' be me and you tonight
所以男孩忘掉这个世界,因为今晚只有我和你
I wanna make your bed for ya then imma make you swallow your pride
我想让你的床你然后我让你吞下你的骄傲
Want you to make me feel like I'm the only girl in the world
我想你让我觉得我是世界上唯一的女孩
Like I'm the only one that you'll ever love
就像我是唯一一个你爱过的女孩
Like I'm the only one who knows your heart
就像我是唯一一个了解你的心的女孩
Only girl in the world
世界上唯一的女孩
Like I'm the only one that's in command
像我是唯一一个在指挥
Cuz I'm the only one who understands how to make you feel like a man
因为我是唯一一个知道如何让你感觉像个男人
Want you to make me feel like I'm the only girl in the world
我想你让我觉得我是世界上唯一的女孩
Like I'm the only one that you'll ever love
就像我是唯一一个你爱过的女孩
Like I'm the only one who knows your heart
就像我是唯一一个了解你的心的女孩
Only one
只有一个
Want you to take me like a thief in the night
要你把我当作夜间的小偷
Hold me like a pillow make me feel right
抱紧我,就像一个枕头让我感到舒服
Baby I'll tell you all my secrets that I'm keepin' you can come inside
宝贝,我会告诉你我所有的秘密,我才让你可以进来
And when you enter you ain't leavin' be my prisoner for the night
当你进入你就别想离开是我今晚的囚犯
Want you to make me feel like I'm the only girl in the world
我想你让我觉得我是世界上唯一的女孩
Like I'm the only one that you'll ever love
就像我是唯一一个你爱过的女孩
Like I'm the only one who knows your heart
就像我是唯一一个了解你的心的女孩
Only girl in the world
在世界上唯一的女孩
Like I'm the only one that's in command
像我是唯一一个在指挥
Cuz I'm the only one who understands like I'm the only one who knows your heart only one
因为我是唯一一个知道像我是唯一一个知道你的心只有一个
Take me for a ride
带我去兜风
Oh baby take me high
哦 宝贝 让我兴奋
Let me make you first
让我成为你的第一次
Oh make it last all night
哦,让这感觉持续一整夜
Take me for a ride
带我去兜风
Oh baby take me high
哦 宝贝 让我兴奋
Let me make you first
让我成为你的第一次
Make it last all night
让这感觉持续一整夜
Want you to make me feel like I'm the only girl in the world
我想你让我觉得我是世界上唯一的女孩
Like I'm the only one that you'll ever love
就像我是唯一一个你爱过的女孩
Like I'm the only one who knows your heart
就像我是唯一一个知道你的心的女孩
Only girl in the world
在世界上唯一的女孩
Like I'm the only one that's in command
像我是唯一一个在指挥
Cuz I'm the only one who understands how to make you feel like a man
因为我是唯一一个知道如何让你感觉像个男人
Only girl in the world
在世界上唯一的女孩
Girl in the world
在世界上的女孩
Only girl in the world
在世界上唯一的女孩
Girl in the world
在世界上的女孩

更多歌手作品

专辑信息

NOW Thats What I Call 21st Century →
  1. Beneath Your Beautiful
  2. Only Girl (In The World)
  3. Diamonds
  4. Paradise
  5. Counting Stars
  6. Airplanes
  7. What Makes You Beautiful
  8. Gangnam Style
  9. Scream & Shout
  10. Fireflies
  11. Bad Romance
  12. Poker Face
  13. Jar of Hearts
  14. Your Song
  15. Titanium
  16. The Man Who Can't Be Moved
  17. Hall Of Fame
  18. Don't You Worry Child
  19. We No Speak Americano
  20. Moves Like Jagger
  21. Payphone
  22. Wake Me Up
  23. Just The Way You Are
  24. Feel The Love
  25. Somebody That I Used To Know
  26. Blurred Lines
  27. Forget You
  28. Impossible
  29. I Gotta Feeling
  30. **** And I Know It
  31. Happy
  32. Empire State Of Mind (Part II) Broken Down
  33. Call Me Maybe
  34. Troublemaker
  35. Party Rock Anthem
  36. Rule the World
  37. Price Tag
  38. Broken Strings
  39. Pompeii
  40. We Are Young
  41. Human
  42. Dance With Me Tonight
  43. Next to Me
  44. Fight For This Love
  45. Pass Out
  46. Earthquake
  47. Dynamite
  48. Give Me Everything
  49. Hallelujah
  50. Just Give Me A Reason
  51. La La La
  52. Bleeding Love
  53. I'm Yours
  54. Mama Do The Hump
  55. Firework
  56. Beautiful People
  57. In For The Kill
  58. Candy
  59. Don't Stop Believin'
  60. Domino
  61. OMG
  62. Meet Me Halfway