歌曲 / 歌词与中文翻译

And I Love You So

Elvis PresleyListen on Apple Music

歌词与中文翻译

And I love you so
我是如此愛你
The people ask me how
有人問我
How I've lived till now
我是怎麼度過以前的日子
I tell them I don't know
我說,我也不知道
I guess they understand
但,我猜他們應該知道
How lonely life has been
我之前年月是多麼地寂寞
But life began again
但生命又重新開始了——
The day you took my hand.
就在你牽著我的手那一刻起
沒錯,我明白人生如此孤寂
And yes I know how lonely life can be
陰影緊跟著我
The shadows follow me
黑夜也從未放過我
And the night won't set me free
但我才不會因為暮色蒼茫而意志消沉
But I don't let the evening get me down
只因,此刻你在我身旁
Now that you're around me.

更多歌手作品

专辑信息

The Definitive Love Album →
  1. Love Me Tender
  2. Are You Lonesome Tonight?
  3. Sentimental Me
  4. My Way
  5. There's Always Me
  6. And I Love You So
  7. Yesterday
  8. Until It's Time for You to Go
  9. Kiss Me Quick
  10. I'll Never Fall In Love With You
  11. She's Wearing My Ring
  12. You've Lost That Lovin' Feelin'
  13. I Miss You
  14. Let It Be Me
  15. Love Letters
  16. Fever
  17. Release Me
  18. Bridge Over Troubled Water
  19. Don't
  20. You Don't Have to Say You Love Me
  21. It's Now or Never
  22. The Last Farewell
  23. Separate Ways
  24. I Just Can't Help Believin'
  25. Hurt
  26. It's Impossible
  27. My Boy
  28. Spanish Eyes
  29. The Wonder of You
  30. Solitaire