歌词
多米尼克,嘲讽,欢讥
Dominique,nique,nique
他只是离开了
S'en allait tout simplement
这孑然一身的道路并歌唱
Routier pauvre et chantant
在所有的道路之上,在所有的场合之中
En tous chemins,en tous lieux
他只谈论上帝
Il ne parle que du bon dieu
他只谈论上帝
Il ne parle que du bon dieu
在无土之王约翰的时代
国王还一直是来自于英格兰
A l'époque ou Jean-sans-Terre
多米尼克,我们的父亲
D'Angleterre était Roi
击败了阿尔比人
Dominique,notre Père
多米尼克,嘲讽,欢讥
Combattit les Albigeois
他只是离开了
这孑然一身的道路并歌唱
Dominique,nique,nique
在所有的道路之上,在所有的场合之中
S'en allait tout simplement
他只谈论上帝
Routier pauvre et chantant
他只谈论上帝
En tous chemins,en tous lieux
有些日子里一个离经叛道之人
Il ne parle que du bon dieu
通过丛生的荆棘指引着他
Il ne parle que du bon dieu
但是我们的父亲多米尼克
通过他的欢喜使其皈依
Certains jours un hérétique
多米尼克,嘲讽,欢讥
Par des ronces le conduit
他只是离开了
Mais notre Père Dominique
这孑然一身的道路并歌唱
Par sa joie le convertit
在所有的道路之上,在所有的场合之中
他只谈论上帝
Dominique,nique,nique
他只谈论上帝
S'en allait tout simplement
既非蛮不讲理,亦非勤勤恳恳
Routier,pauvre et chantant
他徒步丈量了整个欧洲
En tous chemins,en tous lieux
斯堪的纳维亚或普罗旺斯
Il ne parle que du Bon Dieu
在神圣的贫困中
Il ne parle que du Bon Dieu
多米尼克,嘲讽,欢讥
他只是离开了
Ni chameau,ni diligence
这孑然一身的道路并歌唱
Il parcourt l'Europe à pied
在所有的道路之上,在所有的场合之中
Scandinavie ou Provence
他只谈论上帝
Dans la sainte pauvreté
他只谈论上帝
点燃整所学校
Dominique,nique,nique
热情的女孩和男孩们
S'en allait tout simplement
然后为了播种圣经的文字
Routier,pauvre et chantant
创建了传道士兄弟会
En tous chemins,en tous lieux
多米尼克,嘲讽,欢讥
Il ne parle que du Bon Dieu
他只是离开了
Il ne parle que du Bon Dieu
这孑然一身的道路并歌唱
在所有的道路之上,在所有的场合之中
Enflamma de toute école
他只谈论上帝
Filles et gar?ons pleins d'ardeur
他只谈论上帝
Et pour semer la parole
在多米尼克和他兄弟们的家里
Inventa les Frères-Prêcheurs
面包已经没有了
两位天使展现眼前
Dominique,nique,nique
带来了金黄色饱满的面包
S'en allait tout simplement
多米尼克,嘲讽,欢讥
Routier,pauvre et chantant
他只是离开了
En tous chemins,en tous lieux
这孑然一身的道路并歌唱
Il ne parle que du Bon Dieu
在所有的道路之上,在所有的场合之中
Il ne parle que du Bon Dieu
他只谈论上帝
他只谈论上帝
Chez Dominique et ses frères
多米尼克生活在梦境之中
Le pain s'en vint à manquer
来自全世界的传道士们
Et deux anges se présentèrent
在圣母玛丽亚的披幔之下
Portant de grands pains dorés
团结一致,众志成城
多米尼克,嘲讽,欢讥
Dominique,nique,nique
他只是离开了
S'en allait tout simplement
这孑然一身的道路并歌唱
Routier,pauvre et chantant
在所有的道路之上,在所有的场合之中
En tous chemins,en tous lieux
他只谈论上帝
Il ne parle que du Bon Dieu
他只谈论上帝
Il ne parle que du Bon Dieu
多米尼克,我亲爱的父亲
守护我们的天真和纯粹
Dominique vit en rêve
为了向我们的兄弟高声宣扬
Les prêcheurs du monde entier
生活和真理
Sous le manteau de la Vierge
多米尼克,嘲讽,欢讥
En grand nombre rassemblés
他只是离开了
这孑然一身的道路并歌唱
Dominique,nique,nique
在所有的道路之上,在所有的场合之中
S'en allait tout simplement
他只谈论上帝
Routier,pauvre et chantant
他只谈论上帝
En tous chemins,en tous lieux
Il ne parle que du Bon Dieu
Il ne parle que du Bon Dieu
Dominique,mon bon Père
Garde-nous simples et gais
Pour annoncer à nos frères
La vie et la vérité
Dominique,nique, nique
S'en allait tout simplement
Routier,pauvre et chantant
En tous chemins,en tous lieux
Il ne parle que du Bon Dieu
Il ne parle que du Bon Dieu
专辑信息
1.Dominique
2.Time
3.Whiskey on a Sunday (The Puppet Song)
4.Creeque Alley
5.Universal Soldier
6.A Worried Man
7.The Reverend Mr. Black
8.Funny Way of Laughing
9.You've Got to Hide Your Love Away
10.Turn Down Day
11.Georgy Girl
12.Do You Believe in Magic
13.Saturday Night
14.Mama Don't Allow
15.Pretoria
16.The Motorcycle Song
17.King of the Road
18.Society's Child (Baby I've Been Thinking)
19.Abilene
20.Reason to Believe
21.My Back Pages
22.Like to Get to Know You
23.Ruby, Don't Take Your Love to Town
24.Winkin', Blinkin' and Nod
25.Beans in My Ears
26.Come Saturday Morning
27.Walkin' My Cat Named Dog
28.First Time Ever I Saw Your Face
29.In My Life