날씨 좋아요

歌词
이유 없이 불어온 바람
无缘无故飘来了风
그 서늘한 공기가 너무 난 좋아
真喜欢这凉凉的空气
우리 함께 걷는 이 거리
在我们一起走过的路上
그 순간이 구름을 걷는 듯 좋아
也喜欢这瞬间的万里无云
그대 언제 끝나요
你什么时候结束呢
날씨가 너무 좋아요
天气真是太好了
오늘 나랑 데이트 할래요
今天要和我约会哦
살랑 불어오는 바람
轻轻吹来的风
그 안에 숨겨진 내 맘이
里面藏着我的心
그대는 보이나요
你看到了吗
어린 아이처럼 수줍은 걸요
害羞得像小孩子一样
함께 하고 싶은 바람
心愿是和你一起
그대를 닮은
因为独自走在
이 거리를 혼자서 걷기에는
与你相像的这条路上
날씨가 너무 좋아요
天气真是太好了
포근한 듯 시원한 바람
柔软舒服的风啊
그 서늘한 공기가 너무 난 좋아
这清凉的空气真棒
우리 손 꼭 붙잡고 걷는
我们紧紧握着手
이 거리 그 순간이 나는 참 좋아
真喜欢这样走在路上的时刻
바라보기만 해도
就算只是心愿
날씨가 너무 좋아서
也因为天气太美丽
더 바랄게 없는 지금인걸
没有更多的愿望了
살랑 불어오는 바람
轻轻吹来的风
그 안에 숨겨진 내 맘이
里面藏着我的心
그대는 보이나요
你看到了吗
어린아이처럼 수줍은 걸요
害羞得像小孩子一样
함께 하고 싶은 바람
心愿是和你一起
그대를 닮은
因为独自走在
이 거리를 혼자서 걷기에는
与你相像的这条路上
날씨가 너무 좋아요
天气真是太好了
너와 걷던 그 길에
与你一起走过的路
조금은 서늘했던 바람
和那曾经清凉的风
그날의 느낌이 살갗에 닿는 오늘
那时的感觉再次触到了皮肤
다시 한 번 그 기억을
再次将当时的记忆
이제는 기억으로
变成今天的记忆
머물지 않게
不做停留
서두르지 말고
别着急
한 발 더 다가가서
让我再靠近一次
살며시 기대어도 될까요
轻轻倚在你肩上可以吗
시간이 지나도 수줍은 걸요
哪怕时间过去 也依然会害羞
바람이 서늘했던 그 날
吹着凉风的那天
그 하루 때문에
因为那一天
매일을 설레는 나인걸요
让我以后的每天都心动
날씨가 너무 좋아요
天气真是太好了
이유 없이 불어온 바람
无缘无故飘来了风
그 서늘한 공기가 너무 난 좋아
真喜欢这凉凉的空气
우리 함께 걷는 이 거리
在我们一起走过的路上
그 순간이 구름을 걷는 듯 좋아
也喜欢这瞬间的万里无云
专辑信息
1.날씨 좋아요