歌词
Well, you can tell by the way I use my walk
恩,从我的步履
I'm a woman's man no time to talk
你可看出我是大众情人:不必多说
Music loud and women warm
音乐高亢,热情女郎
I've been kicked around, since I was born
出生以来,游游荡荡
And now it's all right, it's okay
现在好了。一切安好
And you may look the other way
你可以换个角度来看
We can try to understand
努力去理解
The New York times' effect on man
纽约时报那算什么
Whether you're a brother or whether you're a mother
或许你为人兄 或已为人母
You're stayin' alive, stayin' alive
你正活着,痛快的活着
Feel the city breakin' and everybody shakin
'川流不息,人头攒动
Stayin' alive, stayin' alive
我们呼吸,正活着呢
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive
好好活着,吃嘛嘛香
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive
好好活着,睡到天亮
Well now, I get low and I get high
现在,我历尽潮起潮落
And if I can't get either, I really try
即使我不能做到,我也尽力了
Got the wings of Heaven on my shoes
给我的鞋插上天堂的翅膀
I'm a dancin' man and I just can't lose
称霸舞林,谁与争锋
You know it's all right, it's okay
也就甩甩手,没什么大不了
I'll live to see another day
我要活着迎接另一天
We can try to understand
努力去理解
The New York times' effect on man
纽约时报那算什么
Whether you're a brother or whether you're a mother
或许你为人兄,或已为人母
You're stayin' alive, stayin' alive
你正活着,痛快的活着
Feel the city breakin' and everybody shakin
'川流不息,人头攒动
Stayin' alive, stayin' alive
我们眨眼,正活着呢
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive
好好活着,大口喝酒
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive
好好活着,大口吃肉
Life's goin' nowhere, somebody help me
生活无路可走,有谁可怜我
Life's goin' nowhere, somebody help me
前途一片黑暗,谁来帮过我
Life's goin' nowhere, somebody help me
梦想黯然消亡,没人痛惜我
Life's goin' nowhere, somebody help me
明天没米下锅,那就大声唱歌
Whether you're a brother or whether you're a mother
或许你为人兄,或已为人母
You're stayin' alive, stayin' alive
你正活着,痛快的活着
Feel the city breakin' and everybody shakin
'时不与我,人情冷漠
Stayin' alive, stayin' alive
我们行走,正活着呢
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive
好好活着,倒掉鸡汤
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive
好好活着,终会上岸
Whether you're a brother or whether you're a mother
或许你为人兄 或已为人母
You're stayin' alive, stayin' alive
你正活着,痛快的活着
Feel the city breakin' and everybody shakin
'车水马龙,唯我一个
Stayin' alive, stayin' alive
我们没死,继续活着
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive
不卑不亢,痛快活着
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive
享受生命,享受人生
专辑信息
10.Main Man