歌词
I've always been a farmer
俺之前一直都是一个农夫
At Collective 49
生活在在49号集体农场
Worked the black soil of Russia
劳作在祖国的黑土地上
Growing potatoes and some wine
种土豆与酿些酒
But I was happy driving tractors
但俺还是很高兴能开上拖拉机
For last 20 years
在过去的20年间
Till the local commissar
直到俺的政委老大哥
Let my wife disappear
让俺的老婆消失了
I'm a Leningrad cowboy
现在俺是一个列宁格勒牛仔
Raising cattle on the steppes
在草原上牧牛
Won't you pour me another vodka
为什么不再给我来杯伏特加
'Cause I'm drinking to forget
因为俺得借酒消愁
He's a Leningrad cowboy
现在他是一个列宁格勒牛仔
Raising cattle on the steppes
在草原上放牧
Won't you pour him another vodka
为什么不再给他来杯伏特加
'Cause he's drinking to forget
因为他得借酒消愁
All right, let me hear a little bit of guitar
好吧,让我再听会吉他
Oh, that's better. A balalaika it is
噢,现在好多了,这可是三角琴呀
Not too loud. Not too loud.
别太大声,别太大声
That's my song. That's my song.
这就是我的歌,这就是我的歌
He's a Leningrad cowboy
现在他是一个列宁格勒牛仔
Raising cattle on the steppes
在草原上放牧
Won't you pour him another vodka
为什么不再给他来杯伏特加
'Cause he's drinking to forget
因为他得借酒消愁
专辑信息