歌词与中文翻译
“Have you ever wondered about this particular thing?” “
你有没有想过这件事的不同之处?”
“Because it turns out the deep thing is real.” “
其实那个深渊之物才是真实的。”
You spin me right round, baby
你让我晕头转向
Right round like a record, baby
仿佛一张唱片一般
Right round round round
一圈一圈又一圈
“That thing I refer to earlier, well it’s happening.” “
那终焉之刻即将到来。”
“And it will destroy us all.” “
我们之中没人能够逃避。”
You spin me right round, baby right round
你让我晕头转向
“Someone has to stop this thing!” “
必须有人站出来来阻止他！”
Like a record, baby right round round round
仿佛一张唱片圈圈往复
“And that someone is you.” “
那个人就是你。”
“You didn’t think it could be that easy, did you?” “
你不会认为我这么容易就能被打败吧？”
You spin me right round, baby
你让我晕头转向
Right round like a record, baby right round round round
仿佛一张唱片圈圈往复
You spin me right round, baby
你让我晕头转向
Right round like a record, baby right round round round
仿佛一张唱片圈圈往复
“I don’t think I’m the one.” “
我并不认为我能成为那个人。”
“I’m not the person who can stop this thing.” “
那个可以阻止这件事的人。”
“You are that person!” “
你就是那一个人!”
“Now take my hand!”
“抓紧我！”
“Run!”
“快走！”
“For every action, there is an equal and opposite reaction.” “
光明闪耀之处，黑暗伴随降临。”
“I am the reaction.” “
我即是黑暗。”
Like a record, baby right round round round
仿佛一张唱片圈圈往复