歌词
Туман
ДДТ
——DDT
Я вижу точку вдалеке,
我看到远处的光,
Она спускается к костру,
她坠落在火焰里,
Что я разжёг в своей руке
我在你的手里点燃了这团火,
И ночь рассыпалась к утру.
从夜晚挥洒至清晨。
Встаёт над озером заря,
黎明从湖面上升起,
Пробилось солнце сквозь туман.
太阳穿透雾霭迸射出耀眼的光辉。
Очаровательный обман
迷人的谎言,秋季的天空,
В осеннем небе вижу я.
一切都清晰了。
a~
(吟唱)
a~
a~
Ты над страной моей летишь,
你缓缓飞过我的祖国上空,
Как наше счастье - высоко
如我们的幸福一般如此悠远,
И видишь сверху глубоко,
你能看到这份情感的深邃之处,
Но ничего не говоришь.
可你一言不发。
Здесь наша жизнь бредёт в плену.
我们在“生活”的牢笼里游荡着,
Несовершенство этих строк...
这条漫长线段中的缺憾...
Санкт-Петербург идёт ко дну
从圣彼得堡
И приближается восток.
蜿蜒至祖国的东部。
a~
(吟唱)
a~
a~
Мои погибшие друзья
我已故的朋友们
Всегда рассудят и поймут
总是轻易言判,
И скажут: "Было всё не зря."
“这一切并非徒劳。”
Рассвет увидят и уйдут.
可黎明将至早已让我预见了诀别。
Им выпал жребий молодым
他们英年早逝
Лежать сейчас в иной траве,
此刻躺在另一片草地上。
А надо мною в сентябре
然而在这萧瑟的九月里,
Рассвет вдыхает этот дым.
我将于破晓时分被浓雾所淹没。
a~
(吟唱)
a~
a~
a~
专辑信息
1.Конёк-Горбунок
2.Туман
3.В очереди за правдой
4.Этот город
5.Реальность
6.Танцует солнце
7.Гимн
8.Погром
9.Жизнь красивая
10.Времена
11.Добро в ...
12.Музыкант
13.Звезда
14.Помнишь