Funnel Of Love

Only Lovers Left Alive (Original Motion Picture Soundtrack)

Madeline Follin Sqürl

歌词

Here I go, falling down, down, down

我就这样坠落深陷深陷深陷

My mind is a blank

思绪一片空白

My head is spinning around and around

天旋地转地转天旋

As I go deep into the funnel of love

我向爱的漏斗里深陷

It's such a crazy, crazy feeling

这感觉如此如此疯狂

I get weak in the knees

我双膝无力

My poor old head is a reelin'

脑袋不中用地晕眩

As I go deep into the funnel of love

就这样向爱的漏斗里深陷

I tried and I tried, to run and hide

一次又一次我逃跑又躲避

I even tried to run away

甚至试图远远逃离

Ya just can't run from the funnel of love

却无论如何逃不出爱的漏斗

It's gonna get you someday

它迟早会令你深陷

It's such a crazy, crazy feeling

这感觉如此如此疯狂

I get weak in the knees

我双膝无力

My poor old head is a reelin'

脑袋不中用地晕眩

As I go deep into the funnel of love

就这样向爱的漏斗里深陷

I tried and I tried, to run and hide

一次又一次我逃跑又躲避

I even tried to run away

甚至试图远远逃离

Ya just can't run from the funnel of love

却无论如何逃不出爱的漏斗

It's gonna get you someday

它迟早会令你深陷

Here I go, falling down, down, down

我就这样坠落深陷深陷深陷

My mind is a blank

思绪一片空白

My head is spinning around and around

天旋地转地转天旋

As I go deep into the funnel of love

我向爱的漏斗里深陷

Deep into the funnel of love

向爱的漏斗里深陷

Deep into the funnel of love

向爱的漏斗里深陷

专辑信息

1.Only Lovers Left Alive

2.Funnel Of Love

4.Our Hearts Condemn Us

5.Sola Gratia (Part 2)

6.In Templum Dei

7.Streets Of Tangier

8.The Taste Of Blood

9.Sola Gratia (Part 1)

10.Streets Of Detroit

11.Diamond Star

12.Please Feel Free To Piss In The Garden

13.Spooky Action At A Distance

14.This Is Your Wilderness