歌词
За этот мир платили мы в боях
为这世界,我们在战斗中
Ценой немалою, большой ценою:
付出了很多的,惨痛的代价:
Четыре страшных года на плечах
可怕的四年扛在了肩上
Пронёс не кто-нибудь, а мы с тобою.
有你我们才能做到这一切。
Недаром, недаром во все времена
难怪啊,难怪啊,每次战斗中
Победа приходит в сраженьи.
你总是能够带来胜利。
Родная Отчизна, родная страна,
亲爱的祖国,啊,亲爱的国家,
Мы славим твоё возрожденье!
我们为你的新生颂扬!
Родная страна!
亲爱的国家!
Какою было радостью тогда
战争过去后春风在吹动
Послевоенною дышать весною,
这如此的令人心驰和神往,
На пепелище хлеб и города
从城市和田野的废墟上
Растил не кто-нибудь, а мы с тобою.
有你我们才能重新再崛起。
Недаром, недаром во все времена
难怪啊,难怪啊,每次战斗中
Победа приходит в сраженьи.
你总是能够带来胜利。
Родная Отчизна, родная страна,
亲爱的祖国,啊,亲爱的国家,
Мы славим твоё возрожденье!
我们为你的新生颂扬!
Родная страна!
亲爱的国家!
Нам голос нашей совести велит
心中的良知告诉了我们
Не знать усталости, не знать покоя,
要经历苦难才知和平珍贵,
Ведь целый мир с надеждою глядит
整个世界将希望的目光
Не на кого-нибудь – на нас с тобою.
看向你和我们,而不是别人。
Недаром, недаром во все времена
难怪啊,难怪啊,每次战斗中
Победа приходит в сраженьи.
你总是能够带来胜利。
Родная Отчизна, родная страна,
亲爱的祖国,啊,亲爱的国家,
Мы славим твоё возрожденье!
我们为你的新生颂扬!
Родная страна!
亲爱的国家!
Родная Отчизна, родная страна,
亲爱的祖国,啊,亲爱的国家,
Мы славим твоё возрожденье!
我们为你的新生颂扬!
Родная страна!
亲爱的国家!
Мы славим твоё возрожденье!
我们为你的新生颂扬!
Родная страна!
亲爱的国家!
专辑信息