歌词与中文翻译
见到你我就会很高兴
会うたび うれしいけれど
但分别时是双倍寂寞
別れる時は 二倍さみしい
不想在黄昏时分回家
很抱歉总是让你为难
夕暮れ 帰りたくない
女孩子主动 会很突然的
いつも 困らせてごめん
这样的心情 你会责备吗
想要抱紧你的身体
女の子が先に ねえ突然
哪怕是瘦弱的手臂
想揽你入怀中
こんな こんな気持ち しかりますか
想要温暖如君
即使已经分别
抱きしめたいの あなたのことを
我心也满是你
細くか弱い腕だけど
看到你忧郁的脸
一整天都好担心
抱きしめたいの あなたをつつむ
假如有一点点勇气
ぬくもりになりたい
也要更加地接近你
想要抱紧你 爱着你
离れていても わたし
因为言语的联结还很细
あなたのことで 胸は一杯
想要抱紧你 触摸你的肌肤
想要温暖如君
ブルーな顔を見た日は
假如有一点点勇气
一日 心配なのよ
也要更加地接近你
想要抱紧你的身体
勇気すこしあれば ねえいいのに
哪怕是瘦弱的手臂
想揽你入怀中
もっともっと近くなりたいのに
想要温暖如君
想要温暖如君
抱きしめたいの 好きですあなた
想要温暖如君
言葉の糸はほそいから
抱きしめたいの 素肌にふれる
ぬくもりになりたい
勇気すこしあれば ねえいいのに
もっともっと近くなりたいのに
抱きしめたいの あなたのことを
細くか弱い 腕だけど
抱きしめたいの あなたをつつむ
ぬくもりになりたい
ぬくもりになりたい
ぬくもりになりたい