歌词
아이스크림 주세요
给我冰淇淋
사랑이 담겨있는 두 개만 주세요
给我两个装满爱的冰淇淋
사랑을 전해주는
闭上传递爱的
눈을 감아요 행복을 느껴봐요
眼睛 试着感受幸福吧
이 시간 둘이서 마음을 얘기해요 난
这个时间属于两个人 所以用心去交流吧
길을 걸으면 밝은 햇살이 흘러내려와
我走路的时候 明亮的光线照射下来
나를 부르네
是在呼唤我呢
아이스크림 주세요
给我冰淇淋
사랑이 담겨있는 두 개만 주세요
给我两个装满爱的冰淇淋
사랑을 전해주는
闭上传递爱的
눈을 감아요 행복을 느껴봐요
眼睛 试着感受幸福吧
이 시간 둘이서 마음을 얘기해요
这个时间属于两个人 所以用心去交流吧
사랑스러운 나만의 그대여
可爱的只属于我的你
언제까지 곁에 두고파
无论什么时候都想把你放在身边
나의 마음을 흔들어 놓은 입맞추고픈
动摇着我的心 想要亲吻的
영원한 나의 사랑아
我那永远的爱恋啊
사랑하고픈 나만의 그대여
想恋爱的只属于我的你
언제까지 곁에 두고파
无论什么时候都想把你放在身边
나의 마음을 쏙 흔들어논 입맞추고픈
突然动摇我的心 想要亲吻的
달콤한 나의 사랑아
我那甜蜜的爱啊
Love you Love you 와와와
Love you Love you 哇哇哇
Need you Need you 와와와
Love you Love you 哇哇哇
Want you Want you Love you Love you
Want you Want you Love you Love you
아이스크림 주세요
给我冰淇淋
두 개만 주세요 눈을 감아요
给我两个装满爱的冰淇淋
이 시간 둘이서 마음을 얘기해요 난
这个时间属于两个人 所以用心去交流吧
화사한 그대의 미소 Like a strawberry
你那灿烂的微笑 像颗草莓
상큼한 그대 속삭임 Soft Vanilla Flavor
你那清新的悄悄话 像松软香草味道
손잡고 함께 걸으면
拉着手一起走路的话
살살 녹는 달콤한 이 느낌
这种悄悄融化的甜蜜感
내겐 너무도 사랑스러운
于我而言是那么地可爱
My cutie 아이스크림 아가씨
我的小可爱 冰淇淋小姐
(아이스크림 주세요)
(给我冰淇淋)
나긋한 그대의 음성
你那柔和的声音
난 지금 금방이라도
我现在哪怕是片刻
살살 녹아버릴 것만 같아
就像会悄悄融化掉一样
사랑을 전해주는 짜릿한 텔레파시
传递爱情的触电般的心电感应
My sweety cutie honey
My sweety cutie honey
오직 하나뿐인 사랑스런 Lover
只有你的可爱Lover
사랑스러운 나만의 그대여
可爱的只属于我的你
언제까지 곁에 두고파
无论什么时候都想把你放在身边
나의 마음을 흔들어 놓은 입맞추고픈
动摇着我的心 想要亲吻的
영원한 나의 사랑아
我那永远的爱恋啊
사랑하고픈 나만의 그대여
想恋爱的只属于我的你
언제까지 곁에 두고파
无论什么时候都想把你放在身边
나의 마음을 쏙 흔들어논 입맞추고픈
突然动摇我的心 想要亲吻的
달콤한 나의 사랑아
我那甜蜜的爱啊
Love you Love you 와와와
Love you Love you 哇哇哇
Need you Need you 와와와
Love you Love you 哇哇哇
Want you Want you Love you Love you
Want you Want you Love you Love you
상큼한 딸기 부드런 바닐라
清新的草莓 柔软的香草
달콤한 초코 시원한 민트한개
甜甜的巧克力 凉爽的薄荷一个
두 개 부드러운 설레임
两种柔软的激动感
때마다 새로운 그대의 느낌
每次都是你的新感觉
눈을 감고 느끼는 달콤 상큼
闭上眼感受的甜蜜爽口
우리들의 사랑은 알콩 달콩
我们的爱情甜甜蜜蜜
Now we're together
Now we're together
Here we go Happy time
Here we go Happy time
마음을 얘기해요 난
我在用心去交流
专辑信息