歌词与中文翻译
들꽃처럼 왔다가
它像野花一样来
바람결에 흘러서
又随风奔涌
석양을 바라보누 나
望着日落
바람처럼 왔다가
它如风一样来
안개처럼 사라질
又似雾一样消散
조그마한 나의 인생아
这就是我渺小的人生啊
내가 너를 아는가
我知道你吗
네가 나를 아는가
你知道我吗
무심했던 우리 우리야
这是无心的我们
언제처럼 서로 다
我们像往常一样
악수를 나누세
互相握手
가슴에서 가슴으로
心灵相碰
헤헤헤이 헤헤헤이
嘿嘿嘿,嘿嘿嘿
우리가 가진 것은 없어라
我们一无所有
기타 하나 동전 한닢 뿐
只有一把吉他,一枚硬币
에헤헤이 에헤헤이
嘿嘿嘿,嘿嘿嘿
우리가 가진 것은 없어라
我们一无所有
기타 하나 동전 한닢 뿐
只有一把吉他,一枚硬币
이제 밤이 끝나면
到了深夜
너를 찾아가리라
我会去找你
잊혀졌던 나의 친구야
我被遗忘的朋友
우리 이제 만나면
我们见面时
아무 말도 않으리
我们什么也不会说
마음의 대화 나누세
让我们进行一次真挚的交谈
나 가진건 무언가
我什么也没有
너 가진건 무언가
你什么也没有
어이 우리 자랑할까나
嘿,我们应该炫耀吗
고개를 숙여서
我们互相鞠躬
믿음을 나누세
互相分享信念
지상에서 천국으로
谈天说地
헤헤헤이 헤헤헤이
嘿嘿嘿,嘿嘿嘿
우리가 가진 것은 없어라
我们一无所有
기타 하나 동전 한닢 뿐
只有一把吉他,一枚硬币
에헤헤이 에헤헤이
嘿嘿嘿,嘿嘿嘿
우리가 가진 것은 없어라
我们一无所有
기타 하나 동전 한닢 뿐
只有一把吉他,一枚硬币
너의 손이 내 손에 건너던 술 한잔이
酒杯在手中互相传递
우리는 외롭지 않소
我们并不孤单
있으면 어떤가 없으면 어떤가
有又怎样,没有又怎样
우린 마주 보고있네
我们面对面坐着
많으면 어떤가 적으면 어떤가
多又怎样,少又怎样
우리에겐 내일이 있소
但至少我们拥有明天
기타가 하나에 동전 한 잎이라
吉他一把,硬币一枚
그래도 좋지 않은가
那也挺好的
에헤헤이 에헤헤이
嘿嘿嘿,嘿嘿嘿
우리가 가진 것은 없어라
我们一无所有
기타 하나 동전 한잎
只有一把吉他,一枚硬币
에헤헤이 에헤헤이
嘿嘿嘿,嘿嘿嘿
우리가 가진 것은 없어라
我们一无所有
기타 하나 동전 한잎
只有一把吉他,一枚硬币
기타 하나 동전 한잎
只有一把吉他,一枚硬币
기타 하나 동전 한잎
只有一把吉他,一枚硬币