歌曲 / 歌词与中文翻译

Melody

JonteListen on Apple Music

歌词与中文翻译

あふれてくるMelody 想いを歌に乗せて
满溢而出的旋律 将思念用歌声传达
昨日までの痛みは消えてゆく
昨日的苦痛渐渐消散
怀抱着坚定的信念 砥砺前行
歩き続けてる 何かを信じ
在快要迷失的时候 也请不要停下前进的脚步
迷いそうでも 歩みは止めないで
想要将推动人前进一般沁人心脾的微风
送给一直支持着我的你
支えてくれた 君に送るよ
那时 你几乎想要放弃了
背中押すように 心地よい追い風を
但现在已经明白 距离终点其实只剩下最后一步
あの頃の君は 投げ出してしまいたかった
满溢而出的旋律 将思念用歌声传达
今になってわかる あと一歩でたどり着く
昨日的苦痛渐渐消散
终于明白 这里就是自己一直在寻找的地方
あふれてくるMelody 想いを歌に乗せて
拥抱名为当下的瞬间
昨日までの痛みは消えてゆく
你微笑着说 一定没问题的
探していた場所は ここにあるとわかった
但是不知为何 眼中饱含着泪水
今という瞬間を抱きしめて
不要逞强 尽情哭出来就好了
将悲伤消除之后 再发自内心地展露笑颜吧
大丈夫だよと 君は笑った
立于此处的你 已经不再回首过往
でもどうしてか 涙をこらえてる
此时终于懂得 流动的风能带来崭新的空气
满溢而出的旋律 想要向你传达这份喜悦
強がらないで 泣けるだけ泣いて
堆积的悲伤渐渐消融
悲しみぬぐったら 心から笑おう
终于明白 这里就是自己一直在寻找的地方
拥抱名为当下的瞬间
ここにいる君は もう振り向くことはしない
睁开双眼 深藏在你心中
今になってわかる 風が風をおこすと
闪闪发光 如同太阳一般绚烂夺目
あふれてくるMelody 喜びを伝えたい
变得更加坚强 每时每刻
積もってた悲しみはとけてゆく
我会与你同在 你也与我同在
探していた場所は ここにあるとわかった
永不停歇的旋律
今という瞬間を抱きしめて
满溢而出的旋律 将思念用歌声传达
昨日的苦痛渐渐消散
目を覚ます Deep in your heart
终于明白 这里就是自己一直在寻找的地方
輝くよ Shines like the sun
拥抱名为当下的瞬间
強くなる Every moment
满溢而出的旋律 想要向你传达这份喜悦
I'll be there for you, you'll be there for me
堆积的悲伤渐渐消融
終わらない Melody
我会与你同在 你也与我同在
あふれてくるMelody 想いを歌に乗せて
昨日までの痛みは消えてゆく
探していた場所は ここにあるとわかった
今という瞬間を抱きしめて
あふれてくるMelody 喜びを伝えたい
積もってた悲しみはとけてゆく
I'll be there for you, you'll be there for me

更多歌手作品

专辑信息

Through my Life →
  1. Melody
  2. ERASE
  3. GO
  4. 愛してた
  5. MORE