歌词
I'll make you a deal, like any other candidate
我会和你做笔交易，就和任何其他选手一样
We'll pretend we're walking home for your future's at stake
我们会假装我们正在朝家走去因为你的未来已经危在旦夕
My set is amazing, it even smells like a street
我的布景精妙绝伦，它甚至闻上去像条街
There's a bar at the end where I can meet you and your friend
尽头处有个酒吧，在那里我可以会见你和你的朋友
Someone scrawled on the walls "I smell the blood of Les Tricoteuses"
有人在墙上乱涂道："我闻到了纺织女的鲜血"
Who wrote up scandals in other bars
他们在其他酒吧写下各种丑闻
I'm having so much fun with the poisonous people
我和这些有毒的人在一起是如此的快活
Spreading rumors and lies and stories they made up
传播着他们编造的谣言，谎言和故事
Some make you sing and some make you scream
有些能让你歌唱，有些能让你尖叫
One makes you wish that you'd never been seen
还有一个能让你希望你从未被人看见
But there's a shop on the corner that's selling papier mache
但在角落里有一家卖纸面具的店
Making bullet-proof faces; Charlie Manson, Cassius Clay
制作着防弹的假脸；Charlie Manson，Cassius Clay
"If you want it, Boys, get it here, then"
"如果你们想要它，男孩们，就在这儿拿吧，小东西"
So you scream out of line:
于是你声嘶力竭地喊道：
"I want you! I need you! Anyone out there? Any time?"
"我想要你！我需要你！有人在外面吗？有时间吗？"
Tres butch little number whines "Hey dirty, I want you
三个假小子发着牢骚，"嘿，我想要你
When it's good, it's really good, and when it's bad I go to pieces"
感觉好的时候，那真的很棒，感觉糟糕的时候我会崩溃成碎片"
If you want it, Boys, get it here, then
如果你们想要它，男孩们，就在这儿拿吧，小东西
Well, on the street where you live I could not hold up my head
呐，在你居住的街上我抬不起头
For I gave all I have in another bed
因为我已经把全部精力投入在另一张床上
On another floor, in the back of a car
在另一层楼里，在一辆车的后座
In the cellar of a church with the door ajar
在半开着门的教堂地下室里
Well, I guess we must be looking for a different kind
那么，我想我们一定是在寻找着另一种方式
But we can't stop trying 'til we break up our minds
但我们不能停止尝试，直到我们魂飞魄灭
'Til the sun drips blood on the seedy young knights
直到太阳把血滴在疲惫的年轻骑士身上
Who press you on the ground while shaking in fright
他们把你摁在地上的同时在恐惧中颤抖
I guess we could cruise down one more time
我想我们可以再出去浪一次
With you by my side, it should be fine
有你在我身边，应该不会有事
We'll buy some drugs and watch a band
我们会买点，去看乐队演出
Then jump in the river holding hands
然后手牵着手跳进河里去（翻译：酸洋葱薯片配披萨）
专辑信息