歌词
Happy, merry, holly jolly, season's greetings here
圣诞快乐,圣诞快乐,冬天到来啦
I'm wondering what your family does at that time of year
你们这个时候都在家干什么啊
Love and joy and peace on Earth and tidings of good cheer
四处充满了爱与祥和
Do you have tradition things for that time of year?
你们过圣诞节都有什么习俗啊?
Well, we hang a thousand evergreen on every single doorway
我们呐,在门上挂满了常绿植物
(Bake a giant cookie in the wavy shape of Norway
我们烤一个挪威形状的巨型饼干
Go from door to door to door while singing with our choirs)
我们走家串户唱诗
Hang up all your giant socks above an open fire
我们把装礼物的袜子挂在壁炉前
That sounds safe
哇听起来很安全哦
So happy, merry, yuletide carol, faithful friends are dear
圣诞快乐,圣诞快乐,走亲访友啦
Thanks for sharing what you do at that time of year
蟹蟹你们与我分享你们的习俗<3
We better get a move on if we're gonna hit every house in the kingdom
快快快下一家下一家我要全都问个遍
Jolly, merry, happy holly on a midnight clear
圣诞快乐,圣诞快乐,大家晚上好
I'm here to ask you what you do at that time of year
打扰啦我想问问你们圣诞都干什么
Hi, shalom, happy solstice, fancy chandelier
哈喽哈喽,冬至快乐,话说你们头上的蜡烛很别致哦
I'm looking for tradition stuff for that time of year
我呢在找圣诞节的习俗
Well, we make our decorations out of flotsam and jetsam
我们呐,收集失事船只的残骸当做装饰
Bake a yummy fruit cake and you can't leave 'til you get some
我们做炒鸡好吃的水果蛋糕哦,先尝尝再走呗
That went right through me
哎呀呀不小心拉粗来了...
Buy each other presents and then hide them very nimbly
我悄悄给姊妹们准备好礼物啦嘻嘻嘻
Wait up for a chubby man to shimmy down your chimney
等圣诞老爷爷从烟囱里挤出来
Breaking and entering, okay on Christmas
souka原来圣诞节的时候是可以破门而入的,记下来记下来
Oh, happy merry muletide barrel, faithful glass of cheer
圣诞快乐,圣诞快乐,一起狂欢吧
Thanks for sharing what you do at that time of year
蟹蟹你们与我分享你们的习俗<3
Thank you
蟹蟹
We knit scarves and sweaters and we wear our matching mittens
我们织衣服然后穿亲子装哦
Don't forget the jammies that I knitted for my kittens
我还要提醒我给我家猫主子们织睡衣
Eight nights in a row we light menorahs on our mantles
我们连着八个晚上点蜡烛
You cut down a tree and then you dress its corpse with candles
你竟然杀了一颗圣诞树还挂满蜡烛当寿衣(゚▽゚)
I love it!
嘿嘿我Olaf就好这一口!
Anna and Elsa, we have all that they need
Anna和Elsa,我知道他们的习俗啦
I'll fill my sleigh here with the help of my steed
我和驯鹿老兄这次会满载而归的
It'll be the best time of year
这会是最最最令人难忘的时候(喵~)
Oh, happy, merry, Mele Kaliki, holly jolly, happy tappy!
圣诞快乐,圣诞快乐,人人喜洋洋
A chubby man will soon appear and faithful friends or tiny deer
圣诞老爷爷马上就会出现,亲朋与驯鹿
And festive tidings midnight clear
还有节日的气氛
Can I leave fruit cake here?
(唔我能把水果蛋糕留在这儿嘛?)
Of that time of year
在这个时候通通围绕着我们(喵~)
专辑信息
1.When We're Together
2.That Time of Year
3.Ring in the Season
4.That Time of Year (Reprise)
5.Ring in the Season (Reprise)
6.The Ballad of Flemmingrad
7.Ring in the Season (Instrumental Karaoke Mix)
8.Olaf's Frozen Adventure Score Suite
9.The Ballad of Flemmingrad (Traditional Version)
10.That Time of Year (Instrumental Karaoke Mix)
11.When We're Together (Instrumental Karaoke Mix)