歌词
(이니) A ha (a)
(Aini) A ha (a)
(하린) Come on Let’s Play
(Harin) 快过来一起玩吧
(시아) Yeah Yeah
(SeeA) Yeah Yeah
All Right!
(대왕) Playing House!
(DaeWang) 过家家
(하린) 상큼상큼 과즙미가 팡팡
(Harin) 清爽的果汁美貌狙击心跳
엉큼엉큼 웃음꽃이 빵빵
脸上满满都是别有用心的笑
(시아) 요즘 내가 최애 하는 드라마 센케
(SeeA) 最近我最喜欢看的那个电视剧
같이 캐릭터 잡아 봐요
一起来抓中角色来扮演吧
(대왕) (나 잡아봐라)
(DaeWang) 来玩吧
(아랑) (도.망.가)
(Arang) 要逃跑吗
(상아) 잡히면 가만 안 놔둔다고
(SangA) 如果我抓住了就不会放过你
오글오글 거리게 너 뭐 하는 거냐고
肉麻的语气问你在干嘛呢
(이니) 다 해 줄 거면서 괜히 그러더라 넌 꼭
(Aini) 你一定知道我明明会帮你的
(하린) 츤데레
(Harin) 好傲娇
(시아) 꼬마에서 미치게 여자래 어떡해
(SeeA) 从小孩变成了疯女孩可怎么办
(아랑) (눈도 못 마주치겠어)
(Arang) 连眼睛都不敢对视
(예찬) 너무 떨려 숨이 잘 안 쉬어져
(YeChan) 太紧张了要呼吸不上来了
몇 초마다 네가 좋아
每一秒我都在好喜欢你
(대왕) 1초 2초 2×5=10
(DaeWang) 一秒 两秒 二五一十
(하린ALL) 소꿉장난 너랑 하고 싶어
(Harin&ALL) 好想和你一起扮家家酒
엄마 아빠 놀이 하고 싶어
扮成爸爸妈妈那样的游戏
(상아) 잘 다녀오세요 두 볼에 kiss kiss
(SeeA) 上班之前会说“再见” 在脸颊上两个啵啵
(하린) 일찍 들어와요
(Harin) 要早点回家喔
(아랑) 오늘 외식해요
(Arang) “今天在外面要应酬”
(예찬) 가끔 내가 바쁠 땐 혼자 토스트 챙겨 먹고 가요
(YeChan) 我偶尔在忙的时候自己吃吐司吧
(시아) 햄 치즈 냉장고에 넣어둘게요 oh oh oh
(SeeA) 我会记得把火腿和芝士放在冰箱 oh oh oh
(이니) 플라스틱 따로
(Aini) 便当用塑料袋装好
(대왕) 병뚜껑을 제거해
(DaeWang) 帮你把瓶盖拧开啦
(이니) 종이도 따로
(Aini) 纸巾也要分开放
(대왕) 젖지 않게 주의해
(DaeWang) 今天可能下雨 注意不要被淋湿啦
(이니) 유리병 따로
(Aini) 玻璃瓶里还有饮料
(시아) 남은 음료를 다 따라내
(SeeA) 把剩下的都倒出来当午餐吧
물로 요리조리 헹궈 깨끗하게 ha!
记得把瓶子洗干净 ha!
(상아) 너랑 마치 신혼같이
(SangA) 我们好像在过新婚生活
(아랑) 소꿉장난 해
(Arang) 一起玩过家家
(상아) 분리수거 둘이 같이
(SangA) 两个人一起
(아랑) 꽁냥꽁냥 해
(Arang) 乖乖听话喔
(이니) 다 해 줄 거면서 괜히 그러더라 넌 꼭
(Aini) 你一定知道我明明会帮你的
(하린) 츤데레
(Harin) 好傲娇
(시아) 꼬마에서 미치게 남자야 어떡해
(SeeA) 从小男孩变成小疯子该怎么办
(아랑) (눈도 못 마주치겠어)
(Arang) 连双眼都不敢对视
(예찬) 너무 떨려 숨이 잘 안 쉬어져
(YeChan) 太紧张了要呼吸不上来了
몇 초마다 네가 좋아
每一秒我都在好喜欢你
(대왕) 1초 2초 2×5=10
(DaeWang) 一秒 两秒 二五一十
(아랑ALL) 소꿉장난 너랑 하고 싶어
(Harin&ALL) 好想和你一起扮家家酒
엄마 아빠 놀이 하고 싶어
扮成爸爸妈妈那样的游戏
(시아) 잘 다녀오세요 두 볼에 kiss kiss
(SeeA) 上班之前会说“再见” 在脸颊上两个啵啵
(하린) 일찍 들어와요
(Harin) 要早点回家喔
(아랑) 오늘 외식해요
(Arang) “今天在外面要应酬”
(예찬) 가끔 내가 바쁠 땐 혼자 토스트 챙겨 먹고 가요
(YeChan) 我偶尔在忙的时候自己吃吐司吧
(시아) 햄 치즈 냉장고에 넣어둘게요 oh oh oh
(SeeA) 我会记得把火腿和芝士放在冰箱 oh oh oh
(상아) 언제 이렇게 컸대 컸대 하는데
(SangA) 问我什么时候都长这么大了
(시아) 만만하게 보지마 나 타투 있데 두군데
(SeeA) 可别小看我我可有两个纹身呢
(상아) 어디 했냐고 감히 내게 물어본다면 여기 양쪽 눈썹
(SangA) 如果你问我纹身在哪里 好吧纹眉也算纹身的吧！
왜 웃어 놀랐어?
为什么笑了 是吓到了吧？
(시아) 넌 마음이 다보여 쉽게 잘 들킬 여잘 만났어
(SeeA) 我说你真的是遇到了一个很好的女人呢
(예찬) 너무 떨려와 숨이 잘 안 쉬어져
(YeChan) 太紧张了要呼吸不上来了
(시아) 이러다가 들키겠어
(SeeA) 这样的话会被发现
몇 초 마다 네가 좋아
我每一秒都在喜欢你啊
(대왕) 1초 2초 2×5=10
(DaeWang) 一秒 两秒 二五一十
(예찬) (애드립)
(YeChan 高音part)
(하린ALL) 소꿉장난 너랑 하고 싶어
(Harin&ALL) 好想和你一起扮家家酒
엄마 아빠 놀이 하고 싶어
扮成爸爸妈妈那样的游戏
(상아) 잘 다녀오세요 두 볼에 kiss kiss
(SeeA) 上班之前会说“再见” 在脸颊上两个啵啵
(대왕) 일찍 들어와요
(DaeWang) 要早点回家喔
(이니) 오늘 외식해요
(Aini) “今天在外面要应酬”
(예찬) 가끔 내가 바쁠 땐 혼자 토스트 챙겨 먹고 가요
(YeChan) 我偶尔在忙的时候自己吃吐司吧
(시아) 햄 치즈 냉장고에 넣어둘게요 oh oh oh
(SeeA) 我会记得把火腿和芝士放在冰箱 oh oh oh
(아랑) 소꿉장난 말고 만나고 싶어
(Arang) 不要再玩过家家了 好想见你
(이니) 소꿉친구 내꺼 하고 싶어
(Aini) 和我一起玩家家酒的朋友说喜欢我
(하린) 꽁꽁 숨긴 내 맘 몰래 꺼내줄게요
(Harin) 现在我也偷偷地掏出藏得严严实实实的心了
专辑信息
1.소꿉장난