歌词
我がままなハイヒール
我行我素的高跟鞋
気ままな方よ私
任性如我才配得上
女心はきっと
女孩子的内心呀
秋の空より Magical
宛如秋日与人情变幻多端
気にするのやめなさい 噂もなんでもない
不要在意 那些谣言已然远去
危ない夜 私にかかればきっと Paradise
危险的夜 于我而言就是天堂
街を歩いていても
在街上信步游逛
みんな私に Fall in love
形形色色的人都会爱上我
ちょっと Wink をすれば
只要稍稍抛个媚眼
こわいもの何にもない
再没有什么能让我害怕
からかってただけなのに 本気であわてないでね
看似没对你认真而已 可千万别想多了呀
眠ってた街のあかり 今に輝き出す
这片沉睡的街灯 就由我们点亮吧
いつでも恋をしたいの ねぇ Darling!
我要无时无刻沉浸在爱河中吧 呐！达令
向う見ずで我がままだわ 誰か早く
看不到你就会如此放纵 快来啊
つかまえて私を
抱紧我
気まぐれなハイヒール
日夜如此的高跟鞋
気が強いのよ私
唯你令我魂牵梦萦
ただのゲームにしても
就算予我只是一刹烟火
負けるのが嫌いなのよ
我也不愿独自认输
その気なら勝負していい 何賭けるつもり？
如果真要分出胜负 卡牌可以吗
ただのCardも 私にかかればみんな Joker
与我一同走下去 你我都会变成那张Joker
いつでも恋をしたいの ねぇ Darling!
让我无时无刻沉浸在爱河中吧 喂！达令
ときめいてはじけてるわ 誰か早く
我已经心跳加速了 快点啊
しかけてよ私に
说你爱我
いつでも恋をしたいの ねぇ Darling!
让我无时无刻沉浸在爱河中吧 喂！达令
向う見ずで我がままだわ 誰か早く
看不到你就如此恣意 快来啊
つかまえて私を
直击我的心
いつでも恋をしたいの ねぇ Darling!
和我一起沉沦在爱河中吧 啊！达令
ときめいてはじけてるわ 誰か早く
我的心跳好快啊 快来吧
いつでも恋をしたいの ねぇ Darling!
和我一起沉沦在爱河中吧 啊！达令
I just wanna be the special misty lady
我不愿变成那娇媚迷情的女人
Say you love me again
只请你再说一次你爱我
いつでも恋をしたいの ねぇ Darling!
我们一起沉沦在爱河中吧 啊！我亲爱的
向う見ずで我がままだわ 誰か早く
决不能就此别过 回到我身边吧
专辑信息