歌词
I, I will be king
我,我要成为你的国王
And you, you will be queen
而你,你是我王国的王后
Though nothing will drive them away
而我的子民将誓死跟随
We can beat them, just for one day
我们将战胜一切,哪怕只有一天
We can be heroes, just for one day
我们将会史册有名,哪怕只有一天
And you, you can be mean
而你,你甚至可以很刻薄
And I, I'll drink all the time
我呢,我就酩酊大醉一场
因为我们是爱人啊,那是最美的事实
'Cause we're lovers, and that is a fact
我们是爱人啊,那是最自然的事
Yes we're lovers, and that is that
尽管这世上没有什么是永恒的
Though nothing, will keep us together
我们可以一起消磨时光,哪怕只有一天
We could steal time, just for one day
我们将会史册有名,哪怕只有一天
We can be heroes, for ever and ever
你要加入我吗
What d'you say?
我啊,我多么希望你会游泳
就像海豚一样,像海豚一样遨游
I, I wish you could swim
尽管这世上没有什么是永恒的
Like the dolphins, like dolphins can swim
我们将战胜一切,哪怕只有一天
Though nothing, nothing will keep us together
我们将会史册有名,哪怕只有一天
We can beat them, for ever and ever
我,我要成为你的国王
Oh we can be heroes, just for one day
而你,你是我王国的王后
而我的子民将誓死跟随
I, I will be king
我们将会史册有名,哪怕只有一天
And you, you will be queen
我们可以只做我们,哪怕只有一天
Though nothing will drive them away
我,我将永远记得(我会记得)
We can be heroes, just for one day
在那城墙边,站着(背靠着城墙)
We can be us, just for one day
而那些上了膛的枪,那些在我们脑袋上飞梭的子弹(从我们脑袋上飞过)
I, I can remember (I remember)
我们亲吻着,仿佛没有什么能伤害到我们(没有什么可以分开我们)
Standing, by the wall (by the wall)
我们将忘却所有的耻辱
And the guns, shot above our heads (over our heads)
我们将战胜一切,永永远远
And we kissed, as though nothing could fall (nothing could fall)
我们将会史册有名,哪怕只有一天
And the shame, was on the other side
我们将成为英雄
Oh we can beat them, for ever and ever
我们可以做你我的英雄
Then we could be heroes, just for one day
我们将成为英雄
我们可以做你我的英雄
We can be heroes
我们可以做你我的英雄
We can be heroes
我们渺小如微尘,我们被世人遗忘
We can be heroes
也许我们在欺骗自己,那你最好别留下
Just for one day
但至少我们在这一天会过的更安全一些
We can be heroes
We're nothing, and nothing will help us
Maybe we're lying, then you better not stay
But we could be safer, just for one day
专辑信息
1.The Boys Are Back In Town
2.Killing The Blues
3.Heroes
4.Away Away
5.Oh Honey
6.It's A Man's, Man's, Man's World
7.At First Sight
8.Private Number
9.Blowin' Up My Mind
10.Shark Fin Blues
11.Black Betty
12.Islands In The Stream
13.Son Of A Preacher Man
14.Suspicious Minds
15.Under The Milky Way
16.Candy
17.One Crowded Hour
18.I Shall Be Released
19.Anywhere
20.Private School Kid
21.I Never Loved A Man (The Way I Love You)
22.Love Hurts
23.Just What I Needed
24.Lucky Girl
25.Sometimes
26.Am I Ever Gonna See Your Face Again
27.Take Me To The River
28.Don't U Eva
29.Perfect