歌词与中文翻译
ここまでは上手く生きてきたんだし
还算顺利地活到现在
金も名誉もないけどさ
虽然没什么金钱和名誉
好きなことばっか追い掛け回して死にたい
但想一直追寻着喜爱之事直至死亡
これまでのことばかり気にしていても
仅仅在意着这样的事
誰が為にもならないしさ
并不是为了成为谁
常識を越えてみたいから
而只是想试着超越常规
ほらまたシャワーしてグッドナイト
你看啊 洗澡之后 晚安
つまらない奴に割く時間もない
没时间陪那些无聊的人
形はいつも定まらないまま
形式总是难以固定
頼りない言葉が宙を舞う
轻浮的话语在空中飞舞
楽したいだけなら浮かれてりゃいい
只想轻松的话 忘乎所以就好
プライドばっか高いんじゃそこまでだろう
自尊心强的话 就没办法了吧
ほらまたわめくのさ
你看啊 又大吵大嚷
変わったのは服くらいで
变化的只有穿着的衣服而已
壊れそうな想いなんていらない
不需要那些快要坏掉的念头
誰かの好きは誰かの嫌いでさ
谁喜欢的事物却是谁嫌弃的事物
つまりはさっきの話だろ
也就是刚刚才说过的话吧
行き違いばかりでもう疲れた
总是歧路而行 另人疲惫
比べてばかりいても仕方ない
总是比来比去 也没有办法
結局帰るのは同じ
还是殊途同归
ここまでは上手く生きてきたんだし
还算顺利地活到现在
金も名誉もないけどさ
虽然没什么金钱和名誉
好きなことばっか追い掛け回して死にたい
但想一直追寻着喜爱之事直至死亡
これまでのことばかり気にしていても
仅仅在意着这样的事
誰が為にもならないしさ
并不是为了成为谁
常識を越えてみたいから
而只是想试着超越常规
ほらまたシャワーしてグッドナイト
你看啊 洗澡之后 晚安
今夜街へ駆け出す味のないキャンディーを
今晚跑到街上 将无味的糖果
ポケットに忍ばせきっと
藏在口袋里 一定是
このムードに酔っていたいよ ずっと
因为这种心情而想这样做 一直都是
今夜街へ駆け出す味のないキャンディーを
今晚跑到街上 将无味的糖果
ポケットに忍ばせきっと
藏在口袋里 一定是
このムードによ酔っていたいよ ずっと
因为这种心情而想这样做 一直都是
ここまでは上手く生きてきたんだし
还算顺利地活到现在
金も名誉もないけどさ
虽然没什么金钱和名誉
好きなことばっか追い掛け回して死にたい
但想一直追寻着喜爱之事直至死亡
これまでのことばかり気にしていても
仅仅在意着这样的事
誰が為にもならないしさ
并不是为了成为谁
常識を越えてみたいから
而只是想试着超越常规
ほらまたシャワーしてグッドナイト
你看啊 洗澡之后 晚安