歌词
辛蒂：“你真是个混蛋 ！”
"Cindy: You fxxking *******!"
迪恩：“我是个混蛋？”
"Dean: I'm a fxxking *******?"
辛蒂：“我对你再也没有爱了.”
"Cindy: I'm so out of love with you."
“我再也没有任何东西给你了，再也没有了.”
"I've got nothing left for you, nothing, nothing!"
“这里没有任何东西要留给你！”
"Nothing! There is nothing here for you!"
时间一天天流逝 年华也老去
回望过去 愁感倍增
Everyday they're getting older
这就是每一代人模式化的循环
More worried 'bout looking younger
睡觉时别再遮住你的脸
It's a patternized cycle
就像如果于饱腹之后 如果又想让肚子赶紧饥饿以便吃下更多
Show your face with every slumber
这样下去 我猜只要九个月生活就会变得非常拮据
It's equivalent to being full and longing for the hunger
钱再多 他们都不够用
Guess it only takes 9 months to build a life of suffering
但只是早上醒来能够呼吸到清新的空气 我就满足了
Money's not enough for them
告诉他们我多惬意 我们的生活多舒适
Just waking ups, enough for me
怎么过取决于我 他们其中一个人说
Told 'em how i felt and then we sat uncomfortably
如果你觉得你不能这样生活 那么 它都取决于你自己脑中的想法
It's up to me, one of them said
正当我打开了眼前的门
If you think you can't, well, it's all in your head
生命中第一次
As I shut the front door behind me
我走出了藏身之处
For the first time
阳光如此耀眼
I've come out of hiding
某一瞬间我差点失明
And the lights so bright
我看不到这座城市
For a second I'm blind
我看不到这里的车流
I can't see the city
某一瞬间我又完全自愈
I can't see the cars
“采样：蓝色情人节（2010）”
For a second I'm fine.
"sample: Blue Valentine(2010)"
专辑信息