歌词
冷(つめ)たい雨が降り続(つづ)く
冷冷细雨 绵绵不休
街はブル一色
街道里 一片蓝色
横颜を見つめるだけ
只是凝视着你的侧脸
熱(あつ)くなった
逐渐变得火热
あなたのそばに
仅仅在你身边
いるだけで
携手共行
いいと思ってた
就觉得很愉悦呢
重ねてた時間が私
在交错的时间里
いつしか变えていたの
不知不觉我已改变
雨にささやく
在雨中 喃喃细语
伝えたい気持ちあるから
只因有情感需要倾诉
あの人の前では
在那个人前面
綺麗でいさせて
只因美丽 所以要求他留下来
うたた寝に恋しき人が
一起小睡的恋人们
現れた日は
在到来的那天
できるなら 眠覚めないで
若是可以 便不入眠
果てるまでと
直到一切的终结
女に生まれて来たから
既然 生为女子
せつない想いと
每次想到艰难苦闷事
わりきれぬこの想いを
也要把这不尽的想法
おさえる事できない
要抑制呢 做不到的话
雨にささやく
便在雨中 喃喃细语
涙を隠(かく)して下さい
只为请求隐去流下的泪水
一度でいいから
一次就好呢
愛されてみたい
仿佛被人深爱一般
雨にささやく
对着小雨 喃喃细语
伝えたい気持ちあるから
只因有情感需要倾诉
あの人の前では
在那个人前面
綺麗でいさせて
只因美丽 所以要求他留下来
雨がささやく
雨点 喃喃细语着
伝えたい気持ちあるなら
只为传递感情
レインブルーロードは
雨天 蓝色小径
あなたえと続く
是一条 通往你内心的道路呢
专辑信息