歌曲 / 歌词与中文翻译

この広い空の下

岩崎宏美Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

ひとり窓辺で 空を見つめて
独自一人依靠窗边注视着天空
今あなたを 想う私
我现在还是思念着你
きっとあなたも 同じ時間に
你现在也一定是在
この夜空を 見つめている
这片夜空下仰望着吧
この広い空の下
在这广阔的天空之下
結ばれた二人なら
被连结起来的二人
たとえ今 はなれても
即使已经习惯
心の糸 つながれている
还是把你牵挂在心上
あなたおやすみ いって下さい
想对你道一声晚安
この私が いった後で
在我离开之后
白い花びら 露にぬらして
白色的花瓣被露水打湿
名も知らない 花が咲いて
无名的花绽放着
やがて夜ふけに なってしまうわ
但不久后夜幕将临
もう手紙も 書き終わるわ
信纸也已经被写完
この広い空の下
在这广阔的天空下
ひとときも忘れない
一刻也无法忘怀
この気持ち 愛なのね
这份关于爱的感情
ただぼんやり 見上げる夜空
只是入迷地注视着夜空
あなたおやすみ いって下さい
想着对你道一声晚安
この私が いった後で
在我转身之后

更多歌手作品

专辑信息

あおぞら →
  1. ロマンス
  2. 二重唱(デュエット)
  3. この広い空の下
  4. 私たち
  5. 美しいあなた
  6. はだしの散歩
  7. ささやき
  8. 月見草
  9. 空を駈ける恋
  10. 愛をこめて
  11. 涙のペア・ルック