歌曲 / 歌词与中文翻译

Iko Iko

The Dixie CupsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

My grandma and your grandma were sit-tin' by the fire.
我的奶奶和你的奶奶坐在火堆旁
My grandma told your grandma "I'm gonna set your flag on fire."
我的奶奶对你奶奶说 “我要烧掉你的旗帜”
Talk-in' 'bout, Hey now ! Hey now !
就现在来谈一谈 就现在
I-KO, I-KO, un-day
听 听 听那远方
Jock-a-mo fee-no ai na-n?.
每段爱情让我们的国王出世
Jock-a-mo fee na-n?
每段爱情将梦想实现
Look at my king all dressed in red
看我的国王一袭红衣
I-KO, I-KO, un-day.
听 听 听那远方
I betcha five dollars he'll kill youdead
我赌五块他会杀了你
Jock-a-mo fee na-n?
每段爱情将梦想实现
Talk-in' 'bout, Hey now ! Hey now !
就现在来谈一谈 就现在
I-KO, I-KO, un-day
听 听 听那远方
Jock-a-mo fee-no ai na-n?. - Jock-a-mo fee na-n?
每段爱情让我们的国王出世 每段爱情将梦想实现
My flag boy and your flag boy were sit-tin' by the fire.
我的旗手和你的旗手坐在火堆旁
My flag boy told your flag boy "I'm gonna set your flag on fire."
我的旗手对你旗手说 “我要烧掉你的旗帜”
Talk-in' 'bout, Hey now ! Hey now !
就现在来谈一谈 就现在
I-KO, I-KO, un-day
听 听 听那远方
Jock-a-mo fee-no ai na-n?.
每段爱情让我们的国王出世
Jock-a-mo fee na-n?
每段爱情将梦想实现
See that guy all dressed in green ?
看那个家伙满身着绿
I-KO, I-KO, un-day.
听 听 听那远方
He's not a man
他不是一个人类
He's a lov-in' machine
他是一台爱的机器
Jock-a mo fee na-n?
每段爱情将梦想实现
Talk-in' 'bout, Hey now ! Hey now !
就现在来谈一谈 就现在
I-KO, I-KO, un-day
听 听 听那远方
Jock-a-mo fee-no ai na-n?.
每段爱情让我们的国王出世
Jock-a-mo fee na-n?
每段爱情将梦想实现
Talk-in' 'bout, Hey now !
就现在来谈一谈 就现在
Hey now !I-KO, I-KO, un-day.
听 听 听那远方
Jock-a-mo fee-no ai na-n?.
每段爱情让我们的国王出世
Jock-a-mo fee na-n?
每段爱情将梦想实现
Jock-a-mo fee na-n?
每段爱情将梦想实现
Jock-a-mo fee na-n?
每段爱情将梦想实现

更多歌手作品

专辑信息

Iko Iko →
  1. Iko Iko
  2. Iko Iko