歌词
so much for love
给你这么多的爱
guess i’ve been wrong
我想是我错了
but it’s all right
但是都没关系
’cuz i’m moving on
因为我还在向前
i’ve got my car all packed with cassette tapes
我的车里打包的都是一叠叠磁带
and sweaters and loose change and cheap cigarettes
已经变得松弛的毛衣还有便宜的香烟
and i’m gonna drive through the hills with my hand out
我要把手伸出车窗穿越山丘
the window and sing till i run out of words.
一路都唱着歌直到词穷
i’m gonna stop at every truck stop, make small talk with waiters
我会在每个停靠站停下来，和等待的人们浅浅交谈
and truck driving men.
载上同行的人
i’m gonna fall asleep in the back seat with noone around but me and my friends
我会在车后座渐渐睡去身边只有我的朋友
it’s gonna be so grand
计划是如此伟大
it’s gonna be just like my wedding day
就像我的婚礼一样
yeah
是的
yeah i’ve had enough of love, it feels good to give up
是的，我有很多人爱我，那感觉如此好不能够放弃
so good to be good to myself
对我而言如此美好
and i’m gonna get on the highway with no destination
我会漫无目的的驶向高速
and plenty of visions i mind
我想会看到很多风景
i’m gonna drive to the ocean, go skinny dipping
我会开向海洋，开向天边
blow kisses to venus and mars
像火星金星飞吻
i’m gonna stop at every bar and flirt the cowboys in front their good friends
我会在每个酒吧驻足停留，在牛仔的朋友面前和他谈情说爱
it’s gonna be so grand
计划是如此伟大
it’s gonna be just like my wedding day, yeahh
就像我的婚礼一样
so much for love, i guess i’ve been wrong
给你这么多的爱我想是我错了
but it’s all right cuz i’m moving on
但是都没关系因为我还在向前
i’m gonna drive over hills, over mountains, and canyons
我会穿越山丘越过高山峡谷
and boys that keep bringin me down
还有那令我伤心的男孩
i’m gonna drive under skyline and sunshine, drink good wine in vineyards
我会在蔚蓝充满阳光的天空下啜饮
and get asked to dance
邀请一人同我一起翩翩起舞
i’m gonna be carefree and let nothing pass me by, never ever ever again
我应该无忧无虑的生活不要错失美好，永远永不
it’s gonna be so grand
计划是如此伟大
it’s gonna be so grand
计划是如此伟大
it’s gonna be just like my wedding day
就像我的婚礼一样
� ��的 �。。
~@~
专辑信息