歌词
Woy, yeay
Woy, yeay
Good woman, respect yourself
好姑娘,珍爱自己
Be proud of yourself, neva sell yourself
恪守傲骨,不做他人囊中物
You're black and beautiful with your ivory smile
你是黑种的丽人,有着象牙白的笑靥
Don't give away yourself until di land is fertile
在大地丰沃繁荣前,不要将自己交付他人
Before a bwoy get it affi walk thousand miles
直至有小伙不远千里为你而来
And put di application right 'pon top all di while
无时无刻为你奉献一切
You're precious and pretty, you no need to run wild
你是至美的珍宝,毋需在尘世间飘零
You're always in control cah yuh no Satan child
保持自制力,不要沦为撒旦之女
Nuff a dem love always leggo di caat
她们的爱往往绞缠混乱
Dem cunk kool well use more than a restaurant pot
她们人尽可夫
Nuff a dem uglier than a likkle rat bat
她们的面容比鼠鼷更丑恶
But still a trick di dawgs dem with dem little dog trap
但依旧有兄弟为她们所惑
Good girl, don't be like dem
好姑娘,不要学她们
You cunk kool well tight not use like dem
不似她们,你圣洁如处子
Man observe and not crucified like dem
男人不会像对她们那样责备你
Your cunk is not a murderer nuh stick like dem
不似她们,你不会如刑具般丑恶
Good girl, my good girl(good girl)
我的好姑娘呀
Good girl, my good girl(Good girl)
我的好姑娘呀
Good girl, my good girl(Good girl)
我的好姑娘呀
Good girl, my good girl(Good girl)
我的好姑娘呀
]Well, no make him rather run away like a rabbit
不要让男人们望你生畏
Man get too bright and pick up monster habit
不要让男人们心急火燎
Good woman, beware a dutty you seed
好姑娘,小心罪恶之种
Cah dutty man seed, mek dutty gyal breed
肮脏的种子会让你也变脏
Good woman, just give your heart clean
好姑娘,保持澄澈的心灵
Just want get purify inna Jah washing machine
宛如受过上帝的洗礼
Gyal come out an' shine, don't stand up behind di scene
恣意闪耀光辉吧,不要躲在舞台后面
You shape like a guitar or a prima ballerina, oh
你优美的身姿似吉他,又似首席芭蕾舞星
Good girl, my good girl(good girl)
我的好姑娘呀
Good girl, my good girl(Good girl)
我的好姑娘呀
Good girl, my good girl(Good girl)
我的好姑娘呀
Good girl, my good girl(Good girl)
我的好姑娘呀
请做个好好好的姑娘吧
Be a good woman, good, good woman
请做个好好好的姑娘吧
Be a good woman, good, good woman
我可以想象出非洲的瑰丽美景
I can imagine, how beautiful is Africa
我可以想像出牙买加的碧蓝如茵
I cyan see how amazing is Jamaica
好姑娘啊,从你心里我能看到一切
Good woman, I see right through your heart
好姑娘啊,你将有一段漫长的人生
Good woman, your life will be not short
不论你来自上城还是贫民窟
If you come from uptown, or you come from the ghetto
若你家财万贯,我更为你而高兴
If a you a eat a chedda, I'm glad so
你需要更加优秀,你需要更加璀璨
You still have to be nice, you still have to shine
你是激活我思想的异彩
You still have to spice up mi mind
我的好姑娘啊
Good girl, my good girl(good girl)
我的好姑娘啊
Good girl, my good girl(Good girl)
我的好姑娘啊
Good girl, my good girl(Good girl)
我的好姑娘啊
Good girl, my good girl(Good girl)
请做个好好好的姑娘吧
Be a good woman, good, good woman
请做个好好好的姑娘吧
Be a good woman, good, good woman
专辑信息