歌词
I want to be with you
我想和你在一起
So we can do the things that lovers do
所以我们可以做恋人之间的事情
I want to be with you
我想和你在一起
So we can do the things that lovers do
所以我们可以做恋人之间的事情
Uh, look, uh
看啊
When we both lonely, you can call on me
当我们都寂寞的时候,你可以来找我
4am, and i still pick up 'cause you know that it's all l-o-v-e
凌晨4点,我还在接电话,因为你知道这一切有关于爱
Like uh, tell me, baby, do you miss me still?
告诉我,宝贝,你还想我吗?
Do i ever cross your mind or is all that behind us? 'Cause i can't tell
我有没有在你脑海中闪现,还是说一切都过去了?因为我不清楚
Tell me, baby, do you miss me still?
告诉我,宝贝,你还想我吗?
Even though you act like i'm dead
即使你看上去好像我已经离开了
i'ma love you forever, that's just how i feel
我会永远爱你,这就是我的想法
Umm, boy, how drunk are you?
男孩,你喝多了?
Okay, i might've had like four, six, ten, fifty
好吧,我可能有很多个朋友
I don't even really ****in' know but i love you
我对他们不甚了解,但我爱你
I just thought i'd call you and tell you
我只是想打电话告诉你
Okay, i'm a lil' drunk right now
好吧,我现在有点醉了
I'm tryna come through if you up right now
如果你现在准备好,我会尽量过来
Been six months since the last time we talked
距离我们上次见面聊天已经六个月了
But i think that we both need the love right now
但我认为我们现在都需要爱
And i knew you'd reply and the uber arrived
我知道你会回复并打车过来
She said it's getting late and i really can't stay
她说时间不早了,我真的不能留下
But it's warm here, baby, and it's cold outside
但是这里很暖和,宝贝,外面很冷
We can spend time together
我们可以一起度过时光
Chill on my bed, just lie together
在我的床上放松,躺在一起
I know you've been sad and i've been sad too
我知道你很难过,我也很难过
So if that's what you need, we can cry together (okay)
所以如果你需要的话,我们可以一起哭泣(好的)
The both of us been down bad, i know
我知道我们俩都很糟糕
You've been spinnin' 'round in my head, vinyl
你的声容面貌像黑胶唱片一样在我脑中盘旋不停
I know i said e-girls are ruinin' my life
我知道那些琐事正在侵蚀我的生活
But if you were in my life, you could ruin it for 'em
但如果你在我的生活中,一切会变得不同
Tell me, baby, do you miss me still?
告诉我,宝贝,你还想我吗?
Do i ever cross your mind or is all that behind us? 'Cause i can't tell
我有没有在你脑海中闪现,还是说一切都过去了?因为我不清楚
Tell me, baby, do you miss me still?
告诉我,宝贝,你还想我吗?
Even though you act like i'm dead, i'ma love you forever
即使你看上去好像我已经离开了,我也会永远爱你
That's just how i feel (hold up, ayy, uh, ayy)
我就是这种感觉(等等)
Tell me, baby, do you ever think about you and me?
告诉我,宝贝,你想过我和你之间的故事吗?
Said it's three a.m. And i'm three shots deep
已是午夜过后凌晨三点
Always hear your phone, but that shit never ring
总幻听以为是你的电话,可铃声从未响起
When i started blowin' up, they started hatin'
当我开始爆发时,他们开始憎恨
Same time that they loved, it started fadin'
深切爱意随时间流逝
Memories were great, they drive me crazy
回忆很美好,可让我疯狂
Pushin' on the petals, drivin' daisy
身陷记忆的花海之中
But baby for your love, let's forget about all that
但是宝贝,为了你的爱,让我们忘记这一切
Take you on a spree in a saint laurent ball cap
带你戴着圣罗兰球帽狂欢
How does that sound? If you trip, you won't fall back
听起来怎么样?如果你绊倒了,你就不会后退
I know that i'm drunk right now, please call back
我知道我现在喝醉了,请回电
Tell me, baby, why haven't i seen your angel wings?
告诉我,宝贝,为什么我没有看到你天使的翅膀?
'Cause you took my heart and you crushed every piece
因为你夺走了我的心,你粉碎了我的一切
Always knew that there was a demon underneath
一直知道身体里住了个恶魔
Tell me, baby, do you miss me still?
告诉我,宝贝,你还想我吗?
Do i ever cross your mind or is all that behind us? 'Cause i can't tell
我有没有在你脑海中闪现,还是说一切都过去了?因为我不清楚
Tell me, baby, do you miss me still?
告诉我,宝贝,你还想我吗?
Even though you act like i'm dead
即使你看上去好像我已经离开了
I'ma love you forever, that's just how i feel
我也会永远爱你,这就是我的想法
I want to be with you
我想和你在一起
So we can do the things that lovers do
那么我们可以做亲密爱人
I want to be with you
我想和你在一起
So we can do the things that lovers do
一生一世永不分离
专辑信息