歌词
Yeah, race to the finish, gotta chase big bands
yeah,冲到终点,抓住了机会就能挣大钱
Probably get flipped, better come with cash
很可能会交火,最好带着点钞票过去
Hit him up quick, hope the clip don't jam
快点解决他,希望枪管不会卡住
We was down bad, had to swipe and scam
我们情况很糟糕,不得不走些“捷径”(tou qian)
Money gon' come, better come correct
钱就要来了,最好来得正是时候
Fresh out the store, he gon' get his tag
扫荡了超市,他拿到了他想要的
Get wet up, his blood got drip
我们黄雀在后,他心痛得快滴血
Get him to a b***h, put him in the past
把他带到“窑子”里,让他成为过去
Came a long way, it's a long way down
走过了那么长的路,沮丧而漫长的路
Money making change, came up from a pound
钱改变现实,从一英镑东山再起
Gotta play the game just to make it out the ground
必须参加这场游戏才能从地底崛起
Only love you when you down, when you here no one's around
只在你失望时给你关怀,当你来到这时我早已离去
[Verse 1]
I'm in my own lane
在我的地盘里
If I like it I take the whole thing
我喜欢什么我就直接拿走
He crossed to me, that's a big bang
他想把我踩在脚下,那不得不来一场恶仗
Slidin', we cruise in that big Range
漂移,我们巡视着自己硕大的地盘
I don't got space for no loose change
身上连放零钱的位置都没有
He ain't a killer, he Bruce Wayne
他不是个sha手,他是Bruce Wayne(蝙蝠侠)
Only the gang, yeah, no new face
只有老帮派,没有新面孔
F*** with the gang, get a new face
和帮派鬼混,就会有新身份
You better tie up your shoelace
你最好系紧鞋带
Running him down, now the killers on go
跑去抓住他,现在sha手们全体出动
Gotta do it for real, I don't do it for show
真男人干真事,从不是为了表演
If he write a statement then that's not your bro
如果他签了合同,他就再也不是你的兄弟
This not a game, started off from the ground
这可不是电子游戏,这是街区的游戏
Learning new tricks, how to cook up the stove
学点新把戏,怎么煮一炉“货”
Better for now, it's the more that you know
比现在的更好,还有更好的你自己清楚
Pick up the pace when the business get slow
“生意”不景气,你就要加油干
Get money and more
赚钱,赚更多的钱
Race to the finish, gotta chase big bands
yeah,冲到终点,抓住了机会就能挣大钱
Probably get flipped, better come with cash
很可能会交火,最好带着点钞票过去
Hit him up quick, hope the clip don't jam
快点解决他,希望枪管不会卡住
We was down bad, had to swipe and scam
我们情况很糟糕,不得不走些“捷径”(tou qian)
Money gon' come, better come correct
钱就要来了,最好来得正是时候
Fresh out the store, he gon' get his tag
扫荡了超市,他拿到了他想要的
Get wet up, his blood got drip
我们黄雀在后,他心痛得快滴血
Get him to a bitch, put him in the past
把他带到“窑子”里,让他成为过去
[Verse 2]
Baby, don't front, I just wanna get bucks
baby,别这样,我只想搞钱
Only want head, won't f***
只想要你抬头,不想**(那啥)
The bank run-up
银行qiang完就跑路
This from the grind, not luck
靠努力挣来的,绝不是靠运气
Know they all mad, they stuck, he get wet up
知道他们已经疯了,但他们没用,只能失落地看(我们逃跑)
Then he gon' make the news, the feds don't got no clue
然后他就上新闻了,而那些fbi连一点线索都没有
Run out his shoes, he ain't from no crew
他鞋子都跑坏了,肯定不是哪个帮的
They only do diss for views
他们(fbi)只能对着屏幕大骂
They don't know half of the s*** that we do
他们半点都不知道我们干了什么
Got nothing to prove, 'cause that's how you get yourself caught
什么都不用说,因为那会让你蹲牢子
I just let him assume, ain't walking my shoes
我只是让他背锅,他没干过我的活
I really came up from the block
我才是真正的街区boss
29-40, I move, got the spot
我的车速从29飙到40码,得到众人的注视
Gotta keep forty, my s*** getting hot
保持40的时速,兄弟我起飞了
Kennedy road, I been moving a lot
kennedy路我总是开得很快
OT and back, now I been making wops
来来回回,像个南蛮子
I take a flight and I'm sending them shots
我乘了一架飞机,马上要给他们几个枪子
They ain't believe me, I walk how I talk
他们不相信我,但我言出必行
Watch how I shine, put momma on top
看我如何闪耀,让我妈成为世界顶峰的女人
Then flood out my body with diamonds and rocks
然后用水晶和钻石沐浴
Race to the finish, gotta chase big bands
yeah,冲到终点,抓住了机会就能挣大钱
Probably get flipped, better come with cash
很可能会交火,最好带着点钞票过去
Hit him up quick, hope the clip don't jam
快点解决他,希望枪管不会卡住
We was down bad, had to swipe and scam
我们情况很糟糕,不得不走些“捷径”(qiang yinhang)
Money gon' come, better come correct
钱就要来了,最好来得正是时候
Fresh out the store, he gon' get his tag
扫荡了超市,他拿到了他想要的
Get wet up, his blood got drip
我们黄雀在后,他心痛得快滴血
Get him to a b***h, put him in the past, ahh
把他带到“窑子”里,让他成为过去,ahh
专辑信息
1.Down Bad