歌词
Identity V Halloween Party
第五人格_万圣节舞会
Narrator:
Did you get the invitation?
收到邀请函了吗？
Up for a transaction?
想做点交易吗？
Trick or treat.
不给糖就捣蛋。
A zombie,a witch,a vampire,
僵尸，女巫，吸血鬼，
You can be whoever you want to be.
只要你想，就能成为
Are you ready for the dance?
准备好跳舞了吗？
Axe Boy:
Here's the deal,it's Halloween!
这是交易，是万圣节。
you can choose to be anyone you see.
你可以变为任何人。
Laugh or scream or dance with glee,
尖叫舞蹈，尽情欢笑。
it will cost your life,nothing comes for free.
押上灵魂，就能得到。
The Priestess:
You can impersonate the disguise you seek,for a trick or treat
你可以寻找想要的伪装，无尽的贪欲是狂欢的饵料。
Choir:
Let me hear you shriek!
让我听听你的尖叫。
The Acrobat:
You can trade your soul just for a thrill,
你可以用你的灵魂交换筹码，
chasing down a kill till midnight.
追逐一场杀戮，直到午夜。
Ready for a celebration filled with ghosts and ghouls,
在这个充满鬼魂和南瓜灯的派对，
no one is their self now.
现在没有人是他自己。
[00:46.010]
Choir:
That's our only listen closely most importantly one and only rule.
仔细听，这是我们唯一至上法则。
Narrator:
But remember,
想要不劳而获的人啊，
every wish comes with a price.
凡事皆有代价。
All:
On this Halloween!
在这个万圣节。
The Postman:
Happy Halloween!Are you ready for the dance?
万圣节快乐！准备好加入舞会了吗？
专辑信息