歌曲 / 歌词与中文翻译

연

KCMListen on Apple Music

歌词与中文翻译

나 소원이 있다면
如果我有愿望
그녀를 만나기 전으로 보내줘
在遇见她之前离开
혹시 스칠수있는 작은 골목이라도
或许在窄巷里擦肩而过
내가 먼저 피해갈수있게
我会先回避
정 만나야 한다면 널 볼 수 없게
看不见你的感情
나의 두 눈을 멀게 해줘
在我双眼中越来越远
작은 순간에도 모든것을 느낄 수 있는
短短的瞬间能感受到一切
아름다운 모습 내 눈 속에 담을 수 없게
美丽的模样没有留在我的心里
스쳐가듯 지나치는 널 봤어
只能看着你和我擦肩而过
그래 가끔 니 생각 했는데
是啊 偶尔会想起你
아픈거니 예전과 달라보여
生病了吗 和以前看起来不一样了
날 버렸으면 행복해야 하잖아
如果忘记你 不是会很幸福吗
가끔 니 생각 나겠지
偶尔想起你
네게 하지 못한 말
我不能说出口的话
너 행복하기를 바래..
是希望你幸福
나 바램이 있다면
如果我有愿望
세상에 눈물이 없었으면 해
希望世上没有眼泪
우연히 마주칠 순간에 널 볼 수 있도록
偶然停住的瞬间看见你
흐르는 눈물이 니 모습 가릴 수 없도록
流着眼泪的样子认不出来了
스쳐가듯 지나치는 널 봤어
只能看着你和我擦肩而过
그래 가끔 니 생각 했는데
是啊 偶尔会想起你
아픈거니 예전과 달라보여
生病了吗 和以前看起来不一样了
날 버렸으면 행복해야 하잖아
如果忘记你 不是会很幸福吗
가끔 니 생각 나겠지
偶尔想起你
네게 하지 못한 말
我不能说出口的话
너 행복하기를 바래..
是希望你幸福

更多歌手作品

专辑信息

황진이 OST →
  1. 그대 보세요
  2. 꽃날(Inst.)
  3. 마음 주지 않는 꽃(Inst.)
  4. 엉퀴 바람(Inst.)
  5. 연
  6. 나쁜 사람
  7. 해어화
  8. 야화(Inst.)
  9. 해어화(Inst)
  10. 열망(Inst.)
  11. 그대 보세요(Inst.)
  12. 새잎(Inst.)
  13. 자애(Inst.)
  14. 나쁜 사람(Inst.)
  15. 예인의 길(Inst.)
  16. 루