歌词与中文翻译
Carole King
卡洛尔·金
I Feel The Earth Move
爱在房屋倒塌时
I feel the earth move under my feet
我感觉大地在我脚下移动
I feel the sky tumbling down
我感觉天空摇摇欲坠
I feel my heart start to trembling
我感觉我的心开始颤抖
Whenever you're around
只要你在身边
Oh baby When I see your face
哦，宝贝当我看见你的脸
Mellow as the month of May
甜美犹如五月的天
Oh darling I cant stand it
喔，亲爱的，我无法自持
When you look at me that way
当你那样的看着我
I feel the earth move under my feet
我感觉大地在我脚下移动
I feel the sky tumbling down
我感觉天空正在摇摇欲坠
I feel my heart start to trembling
我感觉我的心开始颤抖
Whenever you're around
只要你在身边
喔，亲爱的，当你靠近我
Oh darling When you're near me
你温柔的呼唤着我的名字
And you tenderly call my name
我就知道我的感情
I know that, My emotions
是我不能抑制的
Are something I just cant tame
我只得有你
Ive just got to have you baby
我感觉大地在我脚下移动
我感觉天空正在摇摇欲坠
I feel the earth move under my feet
我感觉大地在我脚下移动
I feel the sky tumbling down
我感觉天空正在摇摇欲坠
I feel the earth move under my feet
我失去了控制
I feel the sky tumbling down
直至我真实的灵魂
I just lose control
我全身变得忽冷忽热
Down to my very soul
我感觉大地在我脚下移动
I get hot and cold all over
我感觉天空正在摇摇欲坠
I feel the earth move under my feet
我感觉大地在我脚下移动
I feel the sky tumbling down
我感觉天空正在摇摇欲坠
I feel the earth move under my feet
摇摇欲坠，摇摇欲坠···
I feel the sky tumbling down
tumbling down, tumbling down...