歌词
We don't smoke ********* in Muskogee;
我们在穆斯科基从不吸食
We don't take our trips on LSD
我们不会吸食来神游太虚
We don't burn our draft cards down on Main Street;
我们亦不会在大街上烧毁征兵卡
We like livin' right and bein' free
我们生活美好，无拘无束
We don't make a party out of lovin';
我们不会用来搞派对
We like holdin' hands and pitchin' woo;
我们喜欢握握小手和偷偷亲嘴
We don't let our hair grow long and ****gy
我们不会蓄留满头蓬乱的长发
Like the hippies out in San Francisco do
就像旧金山的那些嬉皮那样
And I'm proud to be an Okie from Muskogee
作为一个来自穆斯科基的流动雇农我是多么自豪
[02:02.79]A place where even ******s can have a ball
那是个连老古板都可以过得很爽的地方
[02:09.74]We still wave Old Glory down at the courthouse
我们仍然会在法庭里面挥舞国旗
[02:15.87][02:22.15]And white lightnin's still the biggest thrill of all
而「白色闪电」苹果酒依旧是最刺激的饮料
Leather boots are still in style for manly footwear;
皮革的靴子仍然是男子气概鞋品的主流
Beads and Roman sandals won't be seen
珠珠和罗马式的凉鞋不会看到有人穿用
Football's still the roughest thing on campus
橄榄球依旧是校园里最火爆的活动
And the kids here still respect the college dean
而这里的孩子们仍然尊重学校的院长
A nd i’m proud to be an oka from muskogee
而我以身为一个来自马斯寇基的奥克佬为荣
In Muskogee Oklahoma USA
A place where even s can have a ball 那是个连老古板都可以过得很爽的地方
专辑信息