歌词与中文翻译
가만히 앉아 떠올려
静静坐着 浮现起了
널 처음 만나 설렜었던 그날
初次遇见你时 心动的那天
유독 느리게 걸었던 너와 나
尤为缓缓漫步着的你和我
어색해하는 너를 봤을 때
那时看见羞涩的你
궁금해 너는 알고 있는지
令人好奇你是否知道
아직도 그때 너의 모습은
那时你的模样 至今还
날 미소 짓게 해
让我微笑
Every time I go inside your heart
너의 마음에 들어가면
一进入到你心里面
난 아직도 설레 girl 넌 어때
我还会激动 你呢
If you feel the same
Every time you come inside my heart
네가 마음에 들어오면
你一进来我心里
숨이 멎을듯해 girl 넌 어때
我呼吸如同停止 你呢
If you feel the same
记得吗 所有瞬间
기억나 모든 순간
初次牵手的时候
처음 손잡았을 때
好像传达了我激动的心情
떨렸던 내 맘이 전해질까 싶었어
有时念叨着琐碎的操心
사소한 걱정을 늘어놓고
连小小的苦闷也一起分担
세심한 고민까지 함께 나눌 때
和你一起的
너와의 따뜻했던
温暖今日 比起明日更让我珍惜
오늘이 내일 보다 난 소중해
在你和我的时光里
너와 나의 시간 속에서
走向同样的地方时
같은 곳을 향해 걸을 때
此刻的我别无所求
바랄게 없어 더 지금의 난
If you feel the same
我的心
내 마음이
you got me
扑通扑通
떨리는 건
you got me
I think it’s you boy
I’m sure it’s you girl
在你和我的时光里
너와 나의 시간 속에서
走向同样的地方时
같은 곳을 향해 걸을 때
此刻的我别无所求
바랄게 없어 더 지금의 난
I do feel the same